1 00:00:57,833 --> 00:01:01,292 ЛЕС ФИЛЛЕС Д'ОЛФА 2 00:01:14,500 --> 00:01:16,208 У овом филму, 3 00:01:16,375 --> 00:01:19,667 Покушаћу да кажем прича о Олфиним ћеркама. 4 00:01:22,167 --> 00:01:24,208 Олфа има четири ћерке. 5 00:01:26,292 --> 00:01:30,958 Двоје најмлађе деце, Еја и Тајсир, И даље живе са њом. 6 00:01:43,333 --> 00:01:45,000 Двојица најстаријих, 7 00:01:47,125 --> 00:01:48,708 Рахма и Гофране, 8 00:01:51,458 --> 00:01:53,125 Прождерао их је вук. 9 00:02:08,250 --> 00:02:09,792 Где је Олфа? 10 00:02:10,167 --> 00:02:11,367 Да ли је већ стигло? 11 00:02:11,833 --> 00:02:13,033 На путу је. 12 00:02:16,667 --> 00:02:17,867 Какав стрес! 13 00:02:22,208 --> 00:02:25,417 Као да ми је то прво снимање. Несхватљиво. 14 00:02:28,667 --> 00:02:31,500 Она такође, Јесте ли нервозни због сусрета са мном? 15 00:02:32,125 --> 00:02:33,625 Да ли ти је рекао нешто? 16 00:02:34,750 --> 00:02:38,917 Жели да види глумице који ће играти његове најстарије ћерке. 17 00:02:40,625 --> 00:02:41,833 Више од мене? 18 00:02:43,542 --> 00:02:44,742 Чудно је. 19 00:02:47,250 --> 00:02:48,450 Врло добро. 20 00:02:49,292 --> 00:02:51,417 Тако да сам више под стресом него она. 21 00:03:01,625 --> 00:03:02,625 Ако сам добро разумео, 22 00:03:02,792 --> 00:03:06,542 Ја сам као лик Росе у Титанику. 23 00:03:06,708 --> 00:03:08,583 Она прича своју причу, 24 00:03:08,750 --> 00:03:13,417 а глумци ће представљати причу. 25 00:03:13,750 --> 00:03:14,950 Дакле, ја сам Росе! 26 00:03:15,375 --> 00:03:17,083 Али у Лес Филлес д'Олфа. 27 00:03:18,792 --> 00:03:21,500 То није баш тачно шта ће се догодити. 28 00:03:21,667 --> 00:03:24,667 Бићеш у филму, као Еја и Тајсир. 29 00:03:25,000 --> 00:03:26,958 Али биће и глумица, 30 00:03:27,125 --> 00:03:30,750 да играте свој лик у сценама које су претешке. 31 00:03:54,750 --> 00:03:59,875 Мораћете да осетите све што сам осетио, 32 00:04:00,042 --> 00:04:02,208 шта сам доживео са својим старијим ћеркама, 33 00:04:02,375 --> 00:04:06,750 патња коју сам поднео, бол одвајања, 34 00:04:07,125 --> 00:04:12,500 мука од буђења са сећањем на његов нестанак. 35 00:04:12,667 --> 00:04:16,917 И то би могло да те излуди. 36 00:04:17,083 --> 00:04:21,833 Знате, ми глумци, Учимо да се дистанцирамо. 37 00:04:22,208 --> 00:04:27,000 Потпуно уроните у причу, 38 00:04:27,167 --> 00:04:30,250 уроните у непознату стварност, 39 00:04:32,292 --> 00:04:35,667 То може бити веома узнемирујуће. 40 00:04:35,833 --> 00:04:37,917 И истина је да може да боли, 41 00:04:38,083 --> 00:04:40,083 па сам научио да се заштитим. 42 00:04:40,250 --> 00:04:42,250 Шта ако не можеш? 43 00:04:43,292 --> 00:04:45,958 Ако вам се лик наметне? 44 00:04:46,125 --> 00:04:49,083 ако те потресе, јер изгледа превише стварно? 45 00:04:49,250 --> 00:04:52,125 У овој причи, Каоутер неће ништа да измисли, 46 00:04:52,292 --> 00:04:54,042 све је стварно. 47 00:04:54,208 --> 00:04:55,875 И то може бити неугодно за вас. 48 00:04:56,042 --> 00:04:57,375 Да, морам да се заштитим. 49 00:04:59,000 --> 00:05:00,417 Еја и Тајсир, 50 00:05:00,750 --> 00:05:04,542 ти такође Играћете своје улоге. 51 00:05:06,000 --> 00:05:08,000 Упознаћу вас са 52 00:05:08,167 --> 00:05:11,292 две глумице које ће играти твоје старије сестре, 53 00:05:11,458 --> 00:05:13,000 Рахма и Гофране. 54 00:05:57,917 --> 00:06:00,042 - Добро јутро. - Добро јутро. 55 00:06:05,625 --> 00:06:07,458 Препознајем Гофранеа. 56 00:06:08,917 --> 00:06:11,375 Његово име је Гофране. А ово је Рахма. 57 00:06:12,833 --> 00:06:13,792 Да ли је то истина? 58 00:06:13,958 --> 00:06:15,500 Како сте погодили? 59 00:06:15,667 --> 00:06:17,792 Гхофран... Рећи ћу ти нешто. 60 00:06:18,292 --> 00:06:21,667 Гофране има коврџаву косу, а и она је мршава. 61 00:06:21,833 --> 00:06:24,458 Штавише, одише женственошћу, као ти 62 00:06:24,750 --> 00:06:27,750 А ти, изгледаш као Рахма. И мени. 63 00:06:34,458 --> 00:06:35,875 За мене, твоју мајку, 64 00:06:36,042 --> 00:06:38,667 нико не може заменити Рахма и Гофране. 65 00:06:38,833 --> 00:06:41,250 - Мислите ли да ћемо их заменити? - Нема шансе! 66 00:06:41,417 --> 00:06:45,083 - Изгледа као Гофране. - Истина је, има нешто. 67 00:06:45,375 --> 00:06:46,833 Има исти осмех. 68 00:06:47,000 --> 00:06:50,292 На својој последњој фотографији, Сличност је запањујућа. 69 00:06:50,458 --> 00:06:52,958 Претпостављам да је Каоутер имао ову фотографију. 70 00:06:53,375 --> 00:06:55,083 Добро те је изабрао. 71 00:06:57,583 --> 00:06:59,583 То је пре свега питање карактера. 72 00:06:59,750 --> 00:07:01,708 Веома женствено. 73 00:07:02,083 --> 00:07:04,458 Гофране је мирнија, зар не? 74 00:07:05,750 --> 00:07:08,417 Гофране ме узима у наручје, Не Рахма. 75 00:07:09,167 --> 00:07:11,333 Гофране седи поред мене, Не Рахма! 76 00:07:11,500 --> 00:07:13,958 Дођи и седи поред своје мајке! 77 00:07:34,750 --> 00:07:37,375 То је оно што ће бити болно са овим филмом. 78 00:07:40,708 --> 00:07:43,042 Хајде да све то поново проживимо. 79 00:07:43,750 --> 00:07:45,750 То ће оживети ране. 80 00:07:58,875 --> 00:08:00,333 није... 81 00:08:01,667 --> 00:08:03,875 Никада нисам оплакивао његову смрт. 82 00:08:05,625 --> 00:08:07,875 Више им није рекао ни имена. 83 00:08:09,583 --> 00:08:12,625 Нисам могао то да урадим. 84 00:08:13,167 --> 00:08:15,000 Само реци "Рахма" и "Гхофране", 85 00:08:15,167 --> 00:08:18,667 Подсећа ме на катастрофу, несрећа, екстремни бол. 86 00:08:20,625 --> 00:08:22,875 - Како се осећаш? - А ти? 87 00:08:23,958 --> 00:08:28,542 Каоутер ми је рекао то је било тешко за Олфу, 88 00:08:29,167 --> 00:08:31,500 да види „његове кћери”. 89 00:08:31,667 --> 00:08:34,708 онесвестио се, Нисам могао да говорим. 90 00:08:35,458 --> 00:08:38,917 Па, ја ћу заузети твоје место. 91 00:08:40,750 --> 00:08:42,833 - Ја сам мама. - Драго ми је. 92 00:08:44,458 --> 00:08:47,083 Са ким почињемо? Рахма или Гхофране? 93 00:08:53,708 --> 00:08:56,667 - То је Рахма. Колико је имао година? - Имао сам 15 година. 94 00:08:56,917 --> 00:08:59,000 Отворите више. 95 00:08:59,167 --> 00:09:01,250 Тако је, везано је. 96 00:09:03,333 --> 00:09:06,375 - Да ли сте често помагали сестрама? - И ја сам га носио. 97 00:09:07,000 --> 00:09:08,583 - Јеси ли носио вео? - Да, имао сам га. 98 00:09:08,750 --> 00:09:10,875 Када си га ставио? 99 00:09:11,042 --> 00:09:13,792 Можда 8 или 9 година. 100 00:09:21,792 --> 00:09:24,500 За Гофранеа, То је прави успех. 101 00:09:25,208 --> 00:09:26,458 А шта је са Рахмом? 102 00:09:26,625 --> 00:09:28,000 Ви сте личност. 103 00:09:28,167 --> 00:09:30,583 Ваш карактер је сличан. 104 00:09:34,000 --> 00:09:36,292 Стварно ме подсећаш на њих. 105 00:09:38,750 --> 00:09:42,583 Пробали су хиџаб, Свидело им се и чували су. 106 00:10:02,958 --> 00:10:04,625 као што рекох, 107 00:10:04,792 --> 00:10:08,083 моја мајка је била самохрана мајка, 108 00:10:08,250 --> 00:10:10,208 који је подигао неколико ћерки. 109 00:10:10,375 --> 00:10:12,250 Били смо лак плен. 110 00:10:13,083 --> 00:10:15,708 У немилосрдном свету. 111 00:10:16,000 --> 00:10:19,542 Моја мајка је имала само ћерке. Отац нас је напустио. 112 00:10:19,708 --> 00:10:23,833 Мушкарци су често желели на силу улазити у наше домове. 113 00:10:24,000 --> 00:10:27,125 Покушавали су да разваљују врата! 114 00:10:27,292 --> 00:10:30,833 Ја сам једини могао да нас брани. 115 00:10:31,000 --> 00:10:33,583 „Био сам једини то би нас могло бранити. 116 00:10:33,750 --> 00:10:36,500 „Био сам једини то би нас могло бранити. 117 00:10:37,167 --> 00:10:39,167 Тада сам био млад. 118 00:10:39,333 --> 00:10:41,833 Имао сам 13, можда 14, не више. 119 00:10:43,333 --> 00:10:44,875 Али био сам храбар. 120 00:10:45,042 --> 00:10:49,125 Био сам убеђен да не треба Нека то дође до нас, знаш? 121 00:10:49,292 --> 00:10:50,492 "Видиш?" 122 00:10:50,958 --> 00:10:52,500 „Али био сам храбар. 123 00:10:52,667 --> 00:10:55,792 „Био сам убеђен да не смемо да дозволимо да нас преплави. 124 00:10:55,958 --> 00:10:58,917 Почео сам да радим тегове. 125 00:10:59,833 --> 00:11:01,458 Бавио сам се бодибилдингом, 126 00:11:01,625 --> 00:11:04,208 ошишам косу као дечак, 127 00:11:04,375 --> 00:11:06,417 Обукао сам се као дечак... 128 00:11:07,125 --> 00:11:11,208 постао сам човек да заштитим своју мајку. 129 00:11:12,042 --> 00:11:16,750 Погодио сам наше нападаче, све. 130 00:11:17,125 --> 00:11:18,792 Све сам их написао! 131 00:11:18,958 --> 00:11:20,792 „Погодио сам наше нападаче. 132 00:11:20,958 --> 00:11:23,625 "Све сам их ударио!" 133 00:11:44,792 --> 00:11:46,833 Понашао сам се као дечак. 134 00:11:47,000 --> 00:11:48,458 Постао сам човек. 135 00:11:49,083 --> 00:11:52,500 Онда је човек ушао у мој живот, и то ме је сломило. 136 00:11:59,833 --> 00:12:02,250 У мојој брачној ноћи... 137 00:12:02,667 --> 00:12:07,208 Знате ове људе, знате шта очекују. 138 00:12:23,917 --> 00:12:26,500 Смири се, Абдерахмане, Нећу да одлетим. 139 00:12:26,667 --> 00:12:29,417 Смири се, молим те. 140 00:12:29,917 --> 00:12:31,125 Лако шта? 141 00:12:31,292 --> 00:12:33,833 Не, нисам молио. 142 00:12:34,000 --> 00:12:36,583 Био сам чврст, наређивао сам му. 143 00:12:37,167 --> 00:12:40,125 Сећам се да је моја сестра ушла. 144 00:12:40,292 --> 00:12:41,333 Проклетство! 145 00:12:41,500 --> 00:12:43,833 Рекла му је: „Заборави кревет, 146 00:12:44,000 --> 00:12:48,000 „баци на земљу и стави га у ћошак“. 147 00:12:48,500 --> 00:12:51,833 А онда је поново изашао. 148 00:12:52,000 --> 00:12:54,458 покажи ми, претварај се да си твоја сестра. 149 00:12:54,625 --> 00:12:55,375 пријављујем се. 150 00:12:55,542 --> 00:12:57,667 Докле си стигао, Абдерахмане? Јесте ли завршили? 151 00:12:57,833 --> 00:13:00,208 Ова кучка није хтела да се преда. 152 00:13:01,000 --> 00:13:04,333 Шта је с тобом, Олфа? Шта је било? 153 00:13:04,583 --> 00:13:05,542 Хајде, предај се. 154 00:13:05,708 --> 00:13:08,292 Или признајте, ако имате проблем. 155 00:13:08,458 --> 00:13:09,658 Људи чекају. 156 00:13:09,750 --> 00:13:11,000 Хоћеш скандал? 157 00:13:12,125 --> 00:13:14,125 - Да ли ти је сестра то стварно рекла? - Да, рекао ми је. 158 00:13:14,292 --> 00:13:17,625 - Шта се даље догодило? - Гурнуо ме је на кревет. 159 00:13:22,083 --> 00:13:23,292 Пусти ме! 160 00:13:23,458 --> 00:13:24,500 Зачепи уста! 161 00:13:24,667 --> 00:13:25,875 - Не ради то. - Зачепи уста. 162 00:13:26,042 --> 00:13:30,083 Кунем се да ме нећеш дирати. 163 00:13:30,250 --> 00:13:32,583 Пусти ме! 164 00:13:35,208 --> 00:13:38,917 Шта се дешава са људима који чекају напољу? Покушаваш да нас осрамотиш? 165 00:13:40,292 --> 00:13:41,492 Чујете ли га како подригује? 166 00:13:41,625 --> 00:13:44,667 шта те брига? Као да га нисте познавали. 167 00:13:44,833 --> 00:13:46,208 Не буди досадан и помери се. 168 00:13:46,375 --> 00:13:47,667 Није ме ни погледао. 169 00:13:47,833 --> 00:13:50,833 Слушај ме. Моја сестра је јака. 170 00:13:51,000 --> 00:13:52,375 Видите ли угао? 171 00:13:52,542 --> 00:13:54,667 Закуцајте и идите својим послом. 172 00:13:55,542 --> 00:13:56,958 Немаш чега да се стидиш. 173 00:13:57,125 --> 00:13:59,792 Људи чекају, пожурите. 174 00:13:59,958 --> 00:14:01,875 - Вечерас нема скандала. - Одлази. 175 00:14:02,042 --> 00:14:03,875 - Зар ниси девица? - Да, ја сам девица! 176 00:14:04,042 --> 00:14:06,375 - Ако не, реци. - Нема проблема. 177 00:14:06,542 --> 00:14:09,042 Ниси овде да се забављаш. 178 00:14:09,208 --> 00:14:10,875 браво! 179 00:14:11,042 --> 00:14:11,917 Хајде, остави нас. 180 00:14:12,083 --> 00:14:13,875 А ти, покажи своју мушкост. 181 00:14:14,042 --> 00:14:15,625 Ок, губи се одавде. 182 00:14:15,792 --> 00:14:17,708 - А ти, устани. - Ја ћу устати. 183 00:14:17,875 --> 00:14:20,000 - Иди у угао. - Добро, одлазим. 184 00:14:20,167 --> 00:14:22,208 Бићу у углу. 185 00:14:22,583 --> 00:14:26,125 Ако желите да то урадите овде, ми ћемо ићи 186 00:14:26,542 --> 00:14:27,792 Хајде, у ћошак. 187 00:14:27,958 --> 00:14:29,158 Руке даље! 188 00:14:29,292 --> 00:14:31,917 - Кукавице! - Глупа кучко! 189 00:14:32,083 --> 00:14:34,750 - Мало... - Ја ћу те научити! 190 00:14:34,917 --> 00:14:36,958 Желите ли мужевност? 191 00:14:37,125 --> 00:14:39,583 - Ја ћу те научити! - Пусти ме, кучко! 192 00:14:39,750 --> 00:14:41,375 Научићу те мушкости! 193 00:14:44,917 --> 00:14:46,417 па јеси ли срећан? 194 00:14:52,625 --> 00:14:54,042 Хајде, очисти се! 195 00:14:54,208 --> 00:14:55,500 Може доћи. 196 00:14:57,542 --> 00:14:58,742 Погледајте. 197 00:15:02,125 --> 00:15:03,625 И скинуо је чаршав. 198 00:15:04,292 --> 00:15:08,167 - чаршав умрљан његовом крвљу? - Да, то је била његова крв. 199 00:15:09,542 --> 00:15:14,292 Напољу су почели да славе, ти, пуцњи... 200 00:15:14,458 --> 00:15:17,708 Ликовали су, иако ме то није дотакло. 201 00:15:27,125 --> 00:15:30,917 Чуо сам своје колеге у фабрици причају о својим мужевима. 202 00:15:31,750 --> 00:15:34,542 Испричали су своје догодовштине. 203 00:15:34,708 --> 00:15:37,750 нисам имао шта да кажем, Био сам мало љубоморан. 204 00:15:48,250 --> 00:15:53,750 Кад смо гледали филм са романтичним сценама, 205 00:15:54,083 --> 00:15:56,250 рекао бих му: "Види, слатко је." 206 00:15:56,417 --> 00:16:00,167 И увредио је глумицу. 207 00:16:00,667 --> 00:16:02,375 Она је кучка, та глумица. 208 00:16:04,500 --> 00:16:06,208 Хенд Сабри, дроља? 209 00:16:06,375 --> 00:16:08,125 - Велика конзерва. - Јесте? 210 00:16:08,792 --> 00:16:11,000 толико те волим, Желим да те угризем. 211 00:16:11,250 --> 00:16:13,417 Такође желим да будем курва. 212 00:16:13,583 --> 00:16:14,783 Добро смо. 213 00:16:15,208 --> 00:16:16,250 Не оклевајте. 214 00:16:16,417 --> 00:16:17,875 Не могу сам. 215 00:16:19,667 --> 00:16:21,417 Морамо то да урадимо заједно. 216 00:16:27,833 --> 00:16:29,033 жао ми је. 217 00:16:34,917 --> 00:16:35,917 То има смисла! 218 00:16:36,083 --> 00:16:37,875 - Подивљам сама? - Знам, али... 219 00:16:38,042 --> 00:16:40,875 Увек је исто. Никада те не вређамо. 220 00:16:41,042 --> 00:16:43,833 Твоји бркови неће. 221 00:16:45,708 --> 00:16:49,625 Ви, када играте ову врсту секвенце, 222 00:16:49,792 --> 00:16:50,992 нико те не вређа. 223 00:16:51,083 --> 00:16:53,583 Очигледно сам курва. 224 00:16:53,750 --> 00:16:54,667 Истина је! 225 00:16:54,833 --> 00:16:57,167 У животу као у филмовима. 226 00:16:57,333 --> 00:16:58,533 Апсолутно. 227 00:16:58,667 --> 00:17:00,000 Проклетство! 228 00:17:03,250 --> 00:17:05,333 шта ти мислиш? 229 00:17:08,792 --> 00:17:09,992 Понекад сам му рекао: 230 00:17:10,042 --> 00:17:12,917 „Показаћу ти нешто. Реци: Волим те." 231 00:17:13,083 --> 00:17:14,750 Реци ми: "Волим те." 232 00:17:15,333 --> 00:17:18,542 Волео бих то да чујем. То је лепа реч. 233 00:17:20,583 --> 00:17:22,958 водити љубав То такође има везе са прелиминарним утакмицама. 234 00:17:23,125 --> 00:17:24,667 Ствари које треба урадити, ствари које треба рећи. 235 00:17:24,833 --> 00:17:25,833 Хајде! 236 00:17:26,000 --> 00:17:29,958 Али то је било изван њега. завршио сам Забрани му да ми приђе. 237 00:17:31,375 --> 00:17:35,208 Имао си секс само једном годишње, имати бебу? 238 00:17:35,375 --> 00:17:37,042 Да, то је све. 239 00:17:39,292 --> 00:17:43,042 Хоћеш да ти кажем кад нам се то десило? 240 00:17:44,000 --> 00:17:46,625 Кад нисам имао ни цента. 241 00:17:47,000 --> 00:17:52,375 Кад бих видео да имам новца, да је мало радио. 242 00:17:52,542 --> 00:17:56,000 У том случају сам одустао. 243 00:17:56,667 --> 00:18:00,500 Мислио сам да сам то заслужио, тај новац. 244 00:18:00,958 --> 00:18:06,292 Можда је то био једини разлог зашто смо спавали заједно. 245 00:18:44,333 --> 00:18:45,533 Гхофран! 246 00:18:47,833 --> 00:18:49,042 Мама, тата је овде. 247 00:18:49,208 --> 00:18:50,958 Врати се на спавање. Остани тамо. 248 00:18:57,750 --> 00:18:58,950 Гхофран? 249 00:19:00,292 --> 00:19:01,542 Спаваш ли, Гофране? 250 00:19:02,625 --> 00:19:04,417 Да ли ме игноришеш, као своју мајку? 251 00:19:06,750 --> 00:19:08,083 Спавате ли сами? 252 00:19:09,708 --> 00:19:11,089 Зар ниси никога пустио унутра? 253 00:19:11,208 --> 00:19:13,333 Доста, тата. Зар те није срамота? 254 00:19:13,625 --> 00:19:15,833 Како сте то изговорили? 255 00:19:16,000 --> 00:19:17,000 Његов нагласак? 256 00:19:17,167 --> 00:19:20,417 рекао му је: "Твоја мајка спава сва дотерана..." 257 00:19:20,583 --> 00:19:22,375 - Дорт" са којим акцентом? - Дорт. 258 00:19:22,542 --> 00:19:24,917 - Да ти покажем, Таиссир? - Да, само напред. 259 00:19:25,333 --> 00:19:26,667 рекао му је: 260 00:19:26,833 --> 00:19:28,708 „Објасните се, 261 00:19:28,875 --> 00:19:33,208 „Та жена, овако заспала, полугола, 262 00:19:33,375 --> 00:19:37,125 "са целим својим телом у понуди, за кога је то? 263 00:19:37,583 --> 00:19:40,500 „У сваком случају, није за мене. 264 00:19:40,667 --> 00:19:42,125 Отац, за мене, 265 00:19:42,583 --> 00:19:44,083 је онај који... 266 00:19:44,833 --> 00:19:49,375 који нам помаже да се родимо кроз сексуални чин. 267 00:19:50,000 --> 00:19:52,083 Одлично, хвала пуно. 268 00:19:52,250 --> 00:19:56,542 Било би боље уради нешто друго, 269 00:19:56,708 --> 00:19:58,542 пре него што ме зачете. 270 00:19:58,708 --> 00:20:01,625 Увредио је маму и пробудио нас. 271 00:20:01,792 --> 00:20:04,083 Пробудио је Гофране и ударио је. 272 00:20:04,625 --> 00:20:08,208 - Зашто она? - Зато што је била најстарија. 273 00:20:08,375 --> 00:20:09,792 Он нас је заштитио. 274 00:20:09,958 --> 00:20:12,583 И била је веома блиска са мамом. 275 00:20:12,750 --> 00:20:15,167 - Да ли је требало да дође до мене? - Да, тачно. 276 00:20:15,875 --> 00:20:17,208 "Ах, те ноћи..." 277 00:20:17,375 --> 00:20:18,833 Те проклете ноћи. 278 00:20:19,250 --> 00:20:21,792 Мама је псовала. 279 00:20:21,958 --> 00:20:25,583 Ох не, престани! Доста ми је твојих псовки! 280 00:20:25,750 --> 00:20:28,500 ја сам глумица, Могу да инспиришем иста осећања, 281 00:20:28,667 --> 00:20:29,542 без псовке 282 00:20:29,708 --> 00:20:31,333 - Како не? - Како не? 283 00:20:31,500 --> 00:20:34,667 У Тунису, када се људи свађају, они псују. 284 00:20:34,833 --> 00:20:37,917 Посебно код нас. Овај језик носимо у крви. 285 00:20:38,083 --> 00:20:40,417 говорим о сада, биоскопа. 286 00:20:40,583 --> 00:20:42,542 Али то мора бити реално. 287 00:20:42,708 --> 00:20:46,625 Као гледаоцу, чини ми се радознала што је све испричала 288 00:20:46,792 --> 00:20:48,458 без иједне псовке. 289 00:20:48,833 --> 00:20:52,750 Једине речи које је рекао који је обележио моје детињство, 290 00:20:52,917 --> 00:20:54,458 То су псовке. 291 00:20:55,250 --> 00:20:58,625 "Исти си као твоја мајка." "Панда од... не знам чега." 292 00:20:58,792 --> 00:21:02,125 "Ако те ухватим..." — Лоше ћеш изаћи. 293 00:21:02,958 --> 00:21:04,792 То им је отац рекао. 294 00:21:08,583 --> 00:21:11,625 Да ли разумете? И рекао бих им: 295 00:21:11,792 --> 00:21:13,958 „Чујеш ли свог оца? 296 00:21:14,125 --> 00:21:18,958 „За њега нема сумње, Завршићете као курве. 297 00:21:19,125 --> 00:21:20,708 „Немој се слагати с њим! 298 00:21:20,875 --> 00:21:24,167 „Реци му да јеси кћери Олфе. 299 00:21:24,333 --> 00:21:29,125 „И то Олфине кћери Они заслужују изврсност. 300 00:21:37,500 --> 00:21:38,750 То је то! 301 00:21:41,792 --> 00:21:43,542 Признајем, фотографија је варљива. 302 00:21:43,708 --> 00:21:45,042 Ох, слажете се! 303 00:21:46,750 --> 00:21:49,655 - Истина је, збуњујуће је. - Хвала вам што сте то препознали. 304 00:21:49,792 --> 00:21:51,042 Величанствено! 305 00:21:52,875 --> 00:21:54,208 Ево познате траке. 306 00:21:54,375 --> 00:21:56,583 Имао сам операцију ноге. 307 00:21:56,750 --> 00:22:00,750 Сликао сам мислећи да носим рендгенска апликација. 308 00:22:00,917 --> 00:22:03,667 Била је мала девојчица. У ствари, то је била само фотографија. 309 00:22:03,833 --> 00:22:07,208 Касније га је нашла моја мајка на телефону, 310 00:22:07,667 --> 00:22:11,042 и мислио што је било нешто друго. 311 00:22:11,208 --> 00:22:13,417 - Видео је ража! - И то је све. 312 00:22:13,583 --> 00:22:15,542 Питао је ко је направио фотографију. 313 00:22:15,708 --> 00:22:19,792 Рахма и Гхофране су рекли да смо Еја и ја 314 00:22:19,958 --> 00:22:21,750 играње са телефоном. 315 00:22:22,583 --> 00:22:26,875 Рекао сам да нисам направио ниједну фотографију. без фотографије. 316 00:22:27,042 --> 00:22:31,750 Али Еја не зна како да се брани, 317 00:22:31,917 --> 00:22:33,958 па је увек тиха. 318 00:22:34,125 --> 00:22:36,250 Сви су мислили да је то она. 319 00:22:36,500 --> 00:22:39,208 Све моје ћерке су знале да се изразе, осим Еја. 320 00:22:39,375 --> 00:22:41,958 Оптужили су је, а она то није порицала. 321 00:22:42,125 --> 00:22:44,542 Сећам се као да је било јуче. 322 00:22:44,708 --> 00:22:48,667 дао сам му два динара, Припремио сам му торбу 323 00:22:49,042 --> 00:22:50,852 и ставио сам га напоље на кишу. 324 00:22:50,875 --> 00:22:54,042 - Колико си имао година? - Било је мало. Имао сам осам година. 325 00:22:54,208 --> 00:22:56,458 Није било баш тако. 326 00:22:56,625 --> 00:22:59,833 плакала сам: "Мама, кунем се да нисам ја!" 327 00:23:00,000 --> 00:23:02,500 Ухватио ме је за џемпер, гурнуо ме, 328 00:23:02,667 --> 00:23:06,042 а онда је бацио на мене црвену торбу. 329 00:23:06,208 --> 00:23:09,792 Бацио га је у мом правцу, и погодило ме право у главу. 330 00:23:09,958 --> 00:23:12,792 А онда ми је бацио два динара. 331 00:23:12,958 --> 00:23:15,667 молио сам га: "Кунем се да то нисам био ја." 332 00:23:15,833 --> 00:23:17,542 Све што је требало да урадите је да кажете: 333 00:23:17,708 --> 00:23:20,583 „Није ништа, мама, То је само нога." 334 00:23:21,708 --> 00:23:24,500 - Заборавио сам. -А када ти је показао фотографију? 335 00:23:24,667 --> 00:23:30,292 Када сам видео и фотографију, Заиста сам мислио да је то "то". 336 00:23:30,458 --> 00:23:32,667 - И ти си заборавио? - Не она. 337 00:23:32,833 --> 00:23:34,208 Не, сетио сам се. 338 00:23:34,375 --> 00:23:39,583 Али сам се бојао да ће ме ударити за фотографисање моје ноге. 339 00:23:40,042 --> 00:23:41,958 Чак ме је и причање истине уплашило. 340 00:23:42,125 --> 00:23:45,833 Ова сцена, Мораћу да га додирнем. 341 00:23:46,000 --> 00:23:49,833 - Ударићу их обојицу. - Посебно ја. 342 00:23:50,000 --> 00:23:54,833 И мој рад, као глумице, је разумевање њихове мотивације. 343 00:23:55,000 --> 00:24:00,500 Да заиста разумем шта те је натерало да експлодираш. 344 00:24:01,167 --> 00:24:04,917 За тебе је све релативно 345 00:24:05,083 --> 00:24:08,458 на женска тела То је срамотно и безобразно. 346 00:24:08,625 --> 00:24:13,000 Морамо да сакријемо своја тела, Морамо то покрити. 347 00:24:14,167 --> 00:24:17,708 у мојим очима, моје ћерке су се одважиле 348 00:24:17,875 --> 00:24:19,625 на опасном терену. 349 00:24:19,792 --> 00:24:22,875 О каквом терену причаш? То је твоје тело! 350 00:24:23,042 --> 00:24:23,917 Пусти ме да завршим. 351 00:24:24,083 --> 00:24:28,583 За мене, ова фотографија Био је то позив за буђење. 352 00:24:29,042 --> 00:24:32,167 Имали су погрешну идеју. 353 00:24:32,333 --> 00:24:35,917 Данас је то једноставна фотографија, Сутра ће бити голи, 354 00:24:36,083 --> 00:24:38,542 а онда је секс. 355 00:24:38,708 --> 00:24:41,167 Имали смо 8 година и размишљали сте о томе. 356 00:24:41,333 --> 00:24:43,125 Да, тога сам се и плашио. 357 00:24:43,292 --> 00:24:45,083 - И имали су 8 година? - Да, имали су их. 358 00:24:45,250 --> 00:24:48,750 Када нас је оптужила, Ја сам имао 8, а она 6 година. 359 00:24:49,292 --> 00:24:51,125 Плашио сам се да ћемо имати секс. 360 00:24:51,292 --> 00:24:53,792 "Информације!" Искрено, каква идеја. 361 00:24:53,958 --> 00:24:58,542 Поставио сам себи ова питања за моје четири ћерке. 362 00:24:58,708 --> 00:25:01,792 Опседнути сте грехом 363 00:25:01,958 --> 00:25:05,792 и Бог ти даде четири кћери, теби, како страшно! 364 00:25:05,958 --> 00:25:07,417 Можете ли замислити непријатност? 365 00:25:07,583 --> 00:25:12,583 То је трагедија, мрзим девојке. Нисам хтео да имам. 366 00:25:12,750 --> 00:25:17,375 Оно што разумем је да за тебе, Њихова тела су опасна. 367 00:25:17,542 --> 00:25:19,500 Не, то је искључено. 368 00:25:19,667 --> 00:25:22,208 Тело је заиста црвена линија. 369 00:25:22,375 --> 00:25:25,083 То је приватно власништво особе. 370 00:25:25,250 --> 00:25:26,500 - Муж. - Да, муж. 371 00:25:26,667 --> 00:25:29,708 Али зашто сматрате да њихова тела 372 00:25:29,875 --> 00:25:33,833 је својство типа да још не знају? 373 00:25:34,000 --> 00:25:37,042 Чак ни мој муж нема право да преузме моје тело. 374 00:25:37,208 --> 00:25:40,500 Одакле ти храброст? 375 00:25:40,667 --> 00:25:42,208 Причајући тако о свом телу... 376 00:25:42,375 --> 00:25:45,875 Моје тело припада само мени. 377 00:25:50,458 --> 00:25:52,750 Загревање. Они ће играти фудбал. 378 00:26:02,542 --> 00:26:03,958 Они су мутанти! 379 00:26:04,125 --> 00:26:06,958 - Хајде, уради исто. - Не могу то да урадим! 380 00:26:14,167 --> 00:26:16,083 Боже, избави нас! 381 00:26:47,250 --> 00:26:49,917 А сада да се насмејемо мало. 382 00:26:50,083 --> 00:26:54,375 Склањамо све с пута да бисмо касније могли боље да се концентришемо. 383 00:27:27,417 --> 00:27:30,250 - Шта би волео да једеш? - Зачињена пилетина. 384 00:27:31,000 --> 00:27:32,458 Зачињена пилетина? 385 00:27:32,875 --> 00:27:35,375 - Проверићу то. шта хоћеш? - Цаннеллони. 386 00:27:35,875 --> 00:27:38,458 Цаннеллони? Како слатко! 387 00:27:38,625 --> 00:27:40,458 - А ти? - Није ме брига. 388 00:27:40,625 --> 00:27:43,750 Хајде, Гофране, играј! 389 00:27:49,167 --> 00:27:51,250 Мамма миа, тако је добро! 390 00:27:51,708 --> 00:27:53,333 Да ли осећате убод? 391 00:27:58,125 --> 00:28:03,833 Некада су играли ову игру кад нисмо имали шта да једемо. 392 00:28:04,250 --> 00:28:06,167 Гофране је био најтежи. 393 00:28:06,333 --> 00:28:08,083 Ништа нисам прихватио, 394 00:28:08,250 --> 00:28:09,833 уопште му се није допало. 395 00:28:10,708 --> 00:28:13,125 Рахма, она је волела све. Прави сељак! 396 00:28:14,083 --> 00:28:17,208 поставити сцену са празним тањирима, 397 00:28:17,375 --> 00:28:20,417 или са остацима да нису хтели. 398 00:28:20,583 --> 00:28:22,917 Сањали су о доброј храни, 399 00:28:23,083 --> 00:28:26,875 То их је забавило и заборавили су. 400 00:28:27,042 --> 00:28:30,125 Придружио сам им се и много смо се смејали. 401 00:28:30,292 --> 00:28:34,333 Није било само на оно што су управо дотакли. 402 00:28:34,500 --> 00:28:38,417 У стварности је било спонтаније, На крају је то био смех, 403 00:28:38,583 --> 00:28:40,792 играње и певање. 404 00:28:40,958 --> 00:28:44,500 То је једно од наших сећања срећнији. 405 00:28:45,167 --> 00:28:50,000 Сећате ли се девојака исто сећање? 406 00:28:50,542 --> 00:28:53,625 у то време, само играм ову игру 407 00:28:53,792 --> 00:28:56,833 дао нам осећај 408 00:28:57,000 --> 00:29:00,083 да смо имали приступ стварима 409 00:29:00,250 --> 00:29:02,417 којих смо били лишени. 410 00:29:02,917 --> 00:29:07,708 Све те ствари које смо видели само на ТВ-у. 411 00:29:07,875 --> 00:29:09,292 Рахма је био покретачка снага. 412 00:29:09,458 --> 00:29:11,500 Сви ти празнични тренуци су били његови. 413 00:29:12,125 --> 00:29:13,500 Исто важи и за драму. 414 00:29:13,667 --> 00:29:16,333 Њихове забаве су увек биле трагичне. 415 00:29:16,500 --> 00:29:18,792 Или батина, као на мамином рођендану. 416 00:29:18,958 --> 00:29:20,708 - О чему причаш? - Припремила се 417 00:29:20,875 --> 00:29:23,458 комадиће папира да га баци. 418 00:29:23,625 --> 00:29:25,125 - Конфети? - Да, конфете. 419 00:29:25,292 --> 00:29:30,500 Ставила их је у кутију за слаткише изнад врата. 420 00:29:35,667 --> 00:29:39,292 Пребио га је. Јадница, све је припремила. 421 00:29:39,458 --> 00:29:41,355 Рахма је погрешан назив! 422 00:29:41,375 --> 00:29:45,125 Некада сам то звао "проклетство", не "помиловање". 423 00:29:45,292 --> 00:29:47,250 - Како боли! - Јеси ли видео то? 424 00:29:47,958 --> 00:29:50,708 - Да ти кажем све што ми је рекао? - Хајде! 425 00:29:51,667 --> 00:29:54,500 Даћу ти списак, са мелодијом. 426 00:29:54,792 --> 00:29:55,992 Било је... 427 00:29:56,083 --> 00:29:57,875 — Ти копиле! 428 00:29:58,042 --> 00:30:00,875 „Надам се да си лопта међу дечацима!" 429 00:30:01,042 --> 00:30:03,583 „Сањам да видим твоју крв на тротоару!" 430 00:30:03,750 --> 00:30:06,375 „Желим да чујем о твојој смрти на вестима! 431 00:30:07,583 --> 00:30:09,833 „Курва ко жели да изађе са дечацима!" 432 00:30:10,000 --> 00:30:14,917 „Ако изађеш, пољуби се! Мислиш да нисам знао?" 433 00:30:15,083 --> 00:30:16,292 Будите опрезни, велика реч. 434 00:30:16,458 --> 00:30:19,292 „Имаш ли још срања у гузици?“ "А ти желиш да имаш дечаке?" 435 00:30:23,875 --> 00:30:26,250 Боли, али ја то не показујем. 436 00:30:26,417 --> 00:30:27,792 Овако му ја одговарам. 437 00:30:28,208 --> 00:30:32,125 Али унутра се мешам. 438 00:30:32,292 --> 00:30:35,875 Кад бих могао... Извини, ха, али бих да га задавим. 439 00:30:36,042 --> 00:30:41,000 Кунем се, ове убиствене фразе, Убијају ме. 440 00:30:41,708 --> 00:30:43,333 Биоскоп ми омогућава да се изразим. 441 00:30:43,500 --> 00:30:45,333 Значи хоћеш да ме задавиш? 442 00:30:46,917 --> 00:30:50,000 После филма, он ће мене кривити. 443 00:30:50,167 --> 00:30:52,333 - Наравно да хоће! - Поново ће га извадити. 444 00:30:52,500 --> 00:30:54,125 Нисам још завршио. 445 00:30:54,292 --> 00:30:57,042 Хоћу да га задавим, кажем му: „Ја нисам такав! 446 00:30:57,208 --> 00:30:58,833 Хајде, пробај! 447 00:30:59,000 --> 00:31:02,042 То је све чега се сећаш, "задави ме"! 448 00:31:02,208 --> 00:31:05,458 Зар не разумеш колико ово боли? 449 00:31:05,625 --> 00:31:07,125 Ти си себична, Олфа. 450 00:31:07,292 --> 00:31:10,125 Да ли те боли? Разумем, али то је тако. 451 00:31:10,292 --> 00:31:13,667 То је наслеђе генерација, наследство. 452 00:31:14,417 --> 00:31:15,625 Коначна тачка. 453 00:31:36,542 --> 00:31:39,042 од кога да ли су биле мажореткиње? 454 00:31:39,542 --> 00:31:40,917 Око четири године. 455 00:31:41,333 --> 00:31:45,292 Или три... Да, трајало је. Неколико година. 456 00:31:45,458 --> 00:31:47,000 Викенди, празници... 457 00:31:47,167 --> 00:31:48,875 У ком узрасту су почели? 458 00:31:49,583 --> 00:31:53,250 Још нису били на колеџу. Била је то основна школа. 459 00:31:53,417 --> 00:31:55,958 Еја и Тајсир нису имали... 460 00:31:56,583 --> 00:31:59,583 Нису ни кренули у школу. 461 00:32:06,208 --> 00:32:08,208 Све се променило после његовог пада. 462 00:32:08,375 --> 00:32:10,500 - "Бог је један." - Тачно. 463 00:32:10,667 --> 00:32:12,417 "А Бен Али је без премца." 464 00:32:13,125 --> 00:32:17,500 Брига ме за Бен Алија. Говорио је о свом времену. 465 00:32:17,667 --> 00:32:22,958 Истина је да је било јадно. Говорим о себи, наравно. 466 00:32:23,333 --> 00:32:25,917 Али бар смо сви били заједно. 467 00:32:26,333 --> 00:32:28,417 Револуција није украла твоје ћерке. 468 00:32:28,583 --> 00:32:31,958 Биле су то Бен Алијеве ћерке. добре девојке. 469 00:32:32,125 --> 00:32:33,375 Бен Алијеве ћерке? 470 00:32:33,542 --> 00:32:37,250 Да, Бен Алијеве ћерке. Биле су добре девојке. 471 00:32:37,417 --> 00:32:39,917 види шта се десило након што је отишао! 472 00:32:40,083 --> 00:32:42,500 Проблем они који су касније владали. 473 00:32:42,667 --> 00:32:46,125 Знам, то говорим. 474 00:32:46,333 --> 00:32:47,533 Здраво. 475 00:32:48,167 --> 00:32:49,500 ти си лепа. 476 00:32:50,000 --> 00:32:51,200 Хвала на вашем времену. 477 00:32:53,833 --> 00:32:55,625 А ево газда. 478 00:32:55,792 --> 00:32:59,583 Гледамо видео записе од пре 11 година. Еиа је била тако велика. 479 00:32:59,750 --> 00:33:01,667 Да, сећам се. 480 00:33:01,833 --> 00:33:04,333 Није било веће од моје јакне. 481 00:33:04,500 --> 00:33:06,708 Велика је. Она и Тајсир. 482 00:33:11,458 --> 00:33:16,542 Захваљујући безбедности, људска раса се повећава 483 00:33:22,833 --> 00:33:25,333 Безбедност чини децу срећном 484 00:33:25,500 --> 00:33:28,208 Млади и стари 485 00:33:33,750 --> 00:33:36,042 Срећа наших мајки 486 00:33:36,208 --> 00:33:37,917 И из наше вољене отаџбине 487 00:33:43,292 --> 00:33:44,833 у име Бога, 488 00:33:46,042 --> 00:33:47,833 драги људи из Туниса, 489 00:33:48,917 --> 00:33:50,500 разговарам са тобом, 490 00:33:51,917 --> 00:33:53,875 свима вама, 491 00:33:54,917 --> 00:33:56,792 у Тунису и иностранству... 492 00:33:57,167 --> 00:33:58,367 Склони ми се с пута! 493 00:34:05,083 --> 00:34:07,375 Слобода! 494 00:34:11,583 --> 00:34:15,250 Тог дана сам чистио женска кућа 495 00:34:16,083 --> 00:34:20,750 био сам сам, размишљајући при чишћењу. 496 00:34:26,042 --> 00:34:29,333 Када донесем одлуку, причам сам са собом. 497 00:34:31,333 --> 00:34:32,533 „Не желим то више. 498 00:34:33,000 --> 00:34:36,458 „Људи који праве ову револуцију Нису бољи од мене. 499 00:34:36,625 --> 00:34:39,250 „Могу и ја, Такође могу да променим свој живот. 500 00:34:39,417 --> 00:34:41,833 Чекао сам да деца порасту. 501 00:34:42,000 --> 00:34:43,750 Зашто? За моје ћерке? За моје ћерке? 502 00:34:43,917 --> 00:34:45,750 Биће им боље без њега. 503 00:34:46,292 --> 00:34:48,333 У сваком случају, они Они то никада не виде. 504 00:34:48,708 --> 00:34:50,875 Не даје им наклоност ни новац. 505 00:34:51,042 --> 00:34:54,625 Он никада ништа не ради са њима. Никада их не води у школу. 506 00:34:56,500 --> 00:34:59,292 „Појео је твоју младост, зашто га трпиш? 507 00:34:59,958 --> 00:35:02,333 "Можете живети нови живот." 508 00:35:04,917 --> 00:35:07,542 И ето нас, код моје сестре. 509 00:35:08,125 --> 00:35:11,083 Био сам изненађен. Рекао сам: „То је то. 510 00:35:11,542 --> 00:35:15,708 „Тунис је направио своју револуцију. Ја радим своје. 511 00:35:17,042 --> 00:35:20,083 И управо сам стигао тог дана, 512 00:35:20,250 --> 00:35:23,083 тиме је почела моја прича са Виссемом. 513 00:35:30,375 --> 00:35:32,167 Здраво Мухамеде. 514 00:35:32,583 --> 00:35:34,917 Овде нема Мухамеда. 515 00:35:36,500 --> 00:35:37,750 Стварно? 516 00:35:38,792 --> 00:35:41,167 Извините, погрешан број. 517 00:35:41,583 --> 00:35:46,125 У то време мобилни телефони Били су нови. 518 00:35:46,667 --> 00:35:50,917 Девојке и ја смо се забављали позивање насумичних бројева. 519 00:35:57,417 --> 00:36:00,625 Увалио си ме у невоље са мојом женом. ко си ти додјавола? 520 00:36:02,750 --> 00:36:03,792 Твоја жена? 521 00:36:03,958 --> 00:36:06,000 Дај ми то, извинићу се. 522 00:36:08,125 --> 00:36:09,917 Ок, нема жене. 523 00:36:11,042 --> 00:36:12,458 ко си ти додјавола? 524 00:36:13,042 --> 00:36:14,708 Потпуно ме је опчинило. 525 00:36:15,417 --> 00:36:20,417 Открио жену у мени, тинејџер. 526 00:36:21,917 --> 00:36:26,833 постао сам слободњак, бунтовник, прави тинејџер. 527 00:36:27,000 --> 00:36:28,292 Све сам урадио. 528 00:36:28,458 --> 00:36:31,250 Све сам себи дозволио. Хтео сам да волим овог човека. 529 00:36:31,417 --> 00:36:36,625 Хтео сам да доживим све оно што никада раније нисам доживео. 530 00:36:38,792 --> 00:36:40,125 волим те. 531 00:36:44,083 --> 00:36:47,500 Био је побегао из затвора током револуције. 532 00:36:47,667 --> 00:36:50,833 Требало му је место за скривање. 533 00:36:51,000 --> 00:36:54,708 Полиција ништа није знала мог постојања. 534 00:36:54,875 --> 00:36:57,917 Нико није могао да посумња који је скривао бегунца. 535 00:37:01,500 --> 00:37:03,333 Знате ли зашто је био у затвору? 536 00:37:03,500 --> 00:37:07,500 Да, за злочин. Убио је некога. 537 00:37:09,583 --> 00:37:13,292 Све ми је рекао. Ништа није крио од мене. 538 00:37:13,625 --> 00:37:15,375 Све сам знао. 539 00:37:15,833 --> 00:37:17,542 Зар вас овај злочин није уплашио? 540 00:37:17,708 --> 00:37:20,708 Никако, видео сам га као анђела. 541 00:37:21,250 --> 00:37:23,625 Нисам могао да нађем никакву замерку у томе. 542 00:37:23,792 --> 00:37:28,083 За мене је то било најлепше, најмужнији, 543 00:37:28,250 --> 00:37:31,250 најљубазнији, и диван човек. 544 00:37:32,000 --> 00:37:36,750 Да сам убио некога испред себе, би му помогао да сакрије тело. 545 00:37:37,667 --> 00:37:39,000 То је истина. 546 00:37:39,167 --> 00:37:43,083 ми смо живели невероватне заједничке авантуре, 547 00:37:43,250 --> 00:37:46,208 Не говоре о себи. И мислио сам да је то нормално. 548 00:37:46,375 --> 00:37:49,708 Када је изашао из затвора, Пријатељ му је рекао: „Ено једна старица, 549 00:37:49,875 --> 00:37:52,333 „веома стара жена, али нимфоманка. 550 00:37:52,500 --> 00:37:58,208 „Иди к њој, приушти јој задовољство, а она ће ти дати твој џепарац“. 551 00:37:58,750 --> 00:38:01,583 било је тамо, а она му је дала 50 динара. 552 00:38:01,750 --> 00:38:06,000 Нешто касније, када смо били у застоју, 553 00:38:06,167 --> 00:38:07,542 Питао ме је за мишљење. 554 00:38:07,708 --> 00:38:09,583 „Једино решење је оно старо. 555 00:38:10,000 --> 00:38:12,500 Отпратио сам је кући. 556 00:38:13,333 --> 00:38:16,750 Управо је умро, Његов ковчег је био на вратима! 557 00:38:25,292 --> 00:38:27,917 Држао сам језик за зубима о њој, за маму 558 00:38:29,917 --> 00:38:32,375 Могао сам да му се осветим, превише лако. 559 00:38:33,750 --> 00:38:37,375 Штавише, био је месар, Имао сам много ножева код куће. 560 00:38:47,833 --> 00:38:49,042 Шта је узео? 561 00:38:49,208 --> 00:38:50,458 Све. 562 00:38:51,792 --> 00:38:53,167 о чему се ради? Пилуле? 563 00:38:53,708 --> 00:38:57,625 Да, пилуле свих врста. 564 00:38:58,042 --> 00:39:01,708 Постајало је чудно. 565 00:39:01,875 --> 00:39:06,083 људи узимају дрогу да се надувам, зар не? 566 00:39:06,250 --> 00:39:07,667 Није. 567 00:39:07,833 --> 00:39:10,750 Нисам могао ни да контролишем контролишите своје тело... 568 00:39:10,917 --> 00:39:12,542 Није могао ни да говори? 569 00:39:12,708 --> 00:39:16,083 I couldn't speak anymore, Постајало је овако... 570 00:39:16,583 --> 00:39:19,708 Дрхти по целом телу, изгледа ужасно. 571 00:39:20,167 --> 00:39:23,875 Његови поступци су постали зли, баш као и његове речи. 572 00:39:24,583 --> 00:39:29,958 Прва година са Виссемом Било је добро. 573 00:39:30,125 --> 00:39:31,958 Били смо мали. 574 00:39:33,125 --> 00:39:38,000 Нисмо навикли да неко буде добар према нама. 575 00:39:38,625 --> 00:39:41,083 И било је. Бар смо мислили да јесте. 576 00:39:41,250 --> 00:39:45,917 После тога више није био исти са свима нама. 577 00:39:46,083 --> 00:39:48,958 Био је добар са једним, а лоше са другом. 578 00:39:49,125 --> 00:39:52,333 И све у тајности. 579 00:39:52,500 --> 00:39:54,167 Другим речима, „на крилу“? 580 00:39:54,583 --> 00:39:58,083 На пример, са мном је био љубазан, нежан, Са мном је био љубазан и нежан. 581 00:39:58,250 --> 00:40:02,833 И купио нам је храну. Нисмо имали много. 582 00:40:03,333 --> 00:40:07,500 Али он је био дечко своје мајке, а такође и његове ћерке, рецимо. 583 00:40:09,167 --> 00:40:12,042 Кад се уморио од мајке, Девојкама се то десило. 584 00:40:12,208 --> 00:40:15,375 Ноћу са мајком, а дању са девојкама. 585 00:40:19,375 --> 00:40:21,167 Да ли сте у миру са собом? 586 00:40:21,333 --> 00:40:23,125 Имате ли чисту савест? 587 00:40:25,208 --> 00:40:27,292 Никад те нисам волео. 588 00:40:27,875 --> 00:40:31,917 Оно што сам волео била је срећа у очима моје мајке. 589 00:40:33,458 --> 00:40:34,917 Ништа друго. 590 00:40:37,417 --> 00:40:40,792 Мислио сам да ћеш ти бити отац које никад нисам имао. 591 00:40:42,292 --> 00:40:44,542 Али ти си ме натерао да мрзим идеју оца. 592 00:40:50,083 --> 00:40:52,208 Шта су ти урадили? Рахма и Гхофране? 593 00:40:56,750 --> 00:40:58,583 Шта ти је урадио, Таиссир? 594 00:41:02,208 --> 00:41:05,833 "Она је моја ћерка, она је моја омиљена." То си рекао, лажљивице. 595 00:41:07,208 --> 00:41:09,458 Ниједан родитељ то не би требало да ради. 596 00:41:13,500 --> 00:41:15,250 Зашто је то урадио? 597 00:41:20,250 --> 00:41:21,542 мрзим те. 598 00:41:21,708 --> 00:41:24,000 никад ти нећу опростити. 599 00:41:26,583 --> 00:41:28,375 мрзим те. 600 00:41:47,375 --> 00:41:48,750 Можемо ли да пресечемо? 601 00:42:12,167 --> 00:42:13,167 ста се десава? 602 00:42:13,333 --> 00:42:15,958 Има нешто што ме мучи. 603 00:42:16,667 --> 00:42:17,667 Можете ли ми то објаснити? 604 00:42:17,833 --> 00:42:21,000 бр. То неће бити филмски материјал. 605 00:42:21,167 --> 00:42:24,417 Биће то дискусија између тебе и мене напољу. 606 00:42:27,625 --> 00:42:28,958 Да га пресечемо, Каоутхер? 607 00:42:31,167 --> 00:42:32,667 Па, можемо ли на посао? 608 00:42:32,833 --> 00:42:33,708 Хајде! 609 00:42:33,875 --> 00:42:35,625 Не, нема га. 610 00:42:36,333 --> 00:42:39,125 Реци му да нам треба ова сцена. 611 00:42:39,292 --> 00:42:42,000 треба ми да јавност види. 612 00:42:42,583 --> 00:42:45,042 Тако да људи знају ко је овај човек 613 00:42:45,208 --> 00:42:48,500 Желим да ми помогнеш, Гледајте на то као на подршку. 614 00:42:51,333 --> 00:42:54,167 Ова сцена, Већ сам то урадио са психијатром. 615 00:42:54,333 --> 00:42:55,250 Ја сам преко тога. 616 00:42:55,417 --> 00:42:57,792 Није ништа ново. Није први пут. 617 00:42:58,500 --> 00:43:01,917 Урадио сам ову вежбу у болници, окружени психијатрима. 618 00:43:02,083 --> 00:43:03,125 И још горе. 619 00:43:03,292 --> 00:43:06,667 - Ово је филм. - Знам, разумем. 620 00:43:06,833 --> 00:43:10,000 Филм или не, прошао сам ту фазу. 621 00:43:11,292 --> 00:43:12,500 Не стиди се. 622 00:43:12,667 --> 00:43:15,208 И не бој се, Знам шта радим. 623 00:43:16,458 --> 00:43:20,625 То је само дијалог. Он је глумац, зна све о томе. 624 00:43:20,792 --> 00:43:22,667 Само треба да мислиш да се играм. 625 00:43:23,083 --> 00:43:25,958 Реци му да је то дијалог да сам научио. 626 00:43:27,625 --> 00:43:31,375 Све сам то већ рекао. 627 00:43:32,458 --> 00:43:33,833 Да ли разумеш, Каоутхер? 628 00:43:34,792 --> 00:43:38,667 Не бој ме се! Реци му. 629 00:43:38,833 --> 00:43:40,125 А ти, Тајсир? 630 00:43:40,625 --> 00:43:41,958 Не, у реду је. 631 00:43:42,667 --> 00:43:44,917 То је нормално. Само то... 632 00:43:47,208 --> 00:43:48,917 нисам могао... 633 00:43:50,042 --> 00:43:52,458 Једноставно не могу да поднесем. 634 00:43:52,958 --> 00:43:55,417 Упркос свему што ми је учинио, Не могу то да урадим. 635 00:43:55,583 --> 00:44:01,042 Истина је да сам љут. Истина је да желим да плати. 636 00:44:01,208 --> 00:44:03,667 Али не могу да мрзим, Чудно је. 637 00:44:04,083 --> 00:44:08,667 Можда зато што... Ни ја не мрзим свог оца. 638 00:44:08,833 --> 00:44:12,958 А Виссем ми је био више од оца. 639 00:44:13,417 --> 00:44:17,167 Када сам био мали, мислио сам о њему као о оцу. 640 00:44:17,667 --> 00:44:21,792 Никада то не бих замислио од њега. 641 00:44:21,958 --> 00:44:26,125 И упркос свему, Не могу да га не волим. 642 00:44:33,375 --> 00:44:36,917 Лагао је моју мајку. Говорио јој је лажи. 643 00:44:37,083 --> 00:44:40,792 То је и оно што желимо да вам покажемо. 644 00:44:42,125 --> 00:44:46,875 дуго времена, Мама нам је рекла да Виссем 645 00:44:47,333 --> 00:44:49,292 Он је био наша жртва. 646 00:44:49,458 --> 00:44:54,000 Рекао је да га је изгубио због нас. 647 00:44:54,167 --> 00:44:58,875 Ми смо ти који су изгубљени због њега. 648 00:44:59,042 --> 00:45:01,375 Ми смо ти који су се изгубили. 649 00:45:01,750 --> 00:45:03,042 То је истина. 650 00:46:12,292 --> 00:46:16,250 Моја љубав је обновљена 651 00:46:16,417 --> 00:46:20,250 Моја љубав се множи 652 00:46:20,417 --> 00:46:24,708 Моја љубав је обновљена 653 00:46:24,875 --> 00:46:28,500 Моја љубав се множи 654 00:46:28,667 --> 00:46:32,208 Волим те тако дуго 655 00:46:32,542 --> 00:46:36,292 откако си био дете 656 00:46:36,708 --> 00:46:38,667 Волео сам те свим срцем 657 00:46:38,833 --> 00:46:40,625 Волео сам те свом крвљу 658 00:46:40,792 --> 00:46:42,875 Волео сам те свим срцем 659 00:46:43,042 --> 00:46:45,417 Волео сам те свом крвљу 660 00:46:45,583 --> 00:46:49,292 Ти си био пламен, а ја лептир 661 00:46:49,458 --> 00:46:53,542 Ти си био земља, а ја фармер 662 00:46:53,708 --> 00:46:57,625 Ти си био море, а ја сам био утопљени морнар 663 00:46:57,792 --> 00:47:01,167 увек ти се враћам... 664 00:47:01,708 --> 00:47:04,250 Престани, не могу да поднесем! 665 00:47:04,417 --> 00:47:06,417 Ту си, показујеш нам свог лептира! 666 00:47:08,708 --> 00:47:10,625 А ти се усуђујеш да се жалиш! 667 00:47:12,000 --> 00:47:14,708 Нисам схватио да су одрасли, 668 00:47:14,875 --> 00:47:18,583 док се нисам развео од његовог оца и преселио сам се у Соуссе. 669 00:47:18,750 --> 00:47:22,250 Изгледале су као друге девојке! 670 00:47:22,417 --> 00:47:25,292 Променили су се, били су одрасли. 671 00:47:32,792 --> 00:47:36,542 кад сам био мали, када су моје груди порасле... 672 00:47:37,500 --> 00:47:38,542 Било ме је срамота! 673 00:47:38,708 --> 00:47:40,833 Још није одрастао! 674 00:47:41,000 --> 00:47:45,167 Нисам желео да спавам на њима, Плашио сам се да ће потонути. 675 00:47:46,625 --> 00:47:49,208 Нека уђу једно у друго, прављење шупљина. 676 00:47:50,375 --> 00:47:56,167 Рахма и рођак ставили су две чаше две чаше око мојих груди, 677 00:47:56,333 --> 00:48:00,583 Престао је да расте! 678 00:48:01,292 --> 00:48:04,167 Имао сам једанаест година. 679 00:48:04,333 --> 00:48:08,917 Сестре су ми се смејале уместо солидарности. 680 00:48:09,125 --> 00:48:11,958 - Смејали су ми се. - По правилима? 681 00:48:12,125 --> 00:48:14,208 Да, јер једног дана, 682 00:48:14,750 --> 00:48:17,833 Ставио сам салвету наопако, лепак на врху. 683 00:48:18,000 --> 00:48:19,625 И памук испод. 684 00:48:20,250 --> 00:48:21,625 Када сам га скинуо... 685 00:48:24,042 --> 00:48:28,125 - Нећу да ти кажем! - Не могу ни да замислим бол. 686 00:48:28,625 --> 00:48:32,792 Нисам знао! скинуо сам га, длаке су направиле овај звук... 687 00:48:36,250 --> 00:48:38,042 Хеј, ту је човек! 688 00:48:39,917 --> 00:48:41,833 И? Ради свој посао! 689 00:48:42,583 --> 00:48:45,458 И шта више, он ти намешта. 690 00:48:49,625 --> 00:48:52,875 Каоутхер, морам ти рећи Када сам открио... 691 00:48:56,583 --> 00:48:59,292 Олфа, не! Не батине! 692 00:48:59,750 --> 00:49:01,125 Пусти ме! 693 00:49:05,792 --> 00:49:07,458 Јадни мој лептиру. 694 00:49:12,875 --> 00:49:15,583 Ја сам секси, рекли су ми 695 00:49:16,250 --> 00:49:17,450 јеси ли добро мама? 696 00:49:19,250 --> 00:49:21,125 Каква гомила курви! 697 00:49:28,208 --> 00:49:29,208 Ти мала курво! 698 00:49:29,375 --> 00:49:32,667 Ништа нисмо урадили! Баш ништа, кунем се! 699 00:49:33,083 --> 00:49:34,875 Пусти то, мама! 700 00:49:35,042 --> 00:49:37,208 Сачекај и види. 701 00:49:37,375 --> 00:49:41,042 Водио сам дневник где је све записао. 702 00:49:41,208 --> 00:49:44,750 Тајсир је дошао да ми покаже. Била је веома блиска Рахми. 703 00:49:45,000 --> 00:49:48,833 Док сам читао, открио сам који говори о детету, Онси. 704 00:49:49,000 --> 00:49:55,250 „Твоја кожа је мека као беба, Очи су ти плаве као летње небо. 705 00:49:56,083 --> 00:49:58,792 „Ти си ме први пољубио. 706 00:49:58,958 --> 00:50:01,792 „Твој пољубац ме је пробудио ствари у мени..." 707 00:50:01,958 --> 00:50:03,958 Реч "пољубац" ме је излудела! 708 00:50:04,125 --> 00:50:08,333 - Шта фали томе? - Каже да ју је дечак пољубио! 709 00:50:08,500 --> 00:50:10,958 Али све девојке то раде. 710 00:50:11,125 --> 00:50:13,208 Не смета ми. Не смета ми. 711 00:50:13,375 --> 00:50:14,250 Зар ниси знао? 712 00:50:14,417 --> 00:50:17,208 Не. Па чак и ожењен, Не би ме пољубио, копиле. 713 00:50:17,375 --> 00:50:20,458 Не бих се поново удала да ме је пољубио. 714 00:50:23,458 --> 00:50:26,292 У школи су ми рекли: „Рахма је одсутна. 715 00:50:26,458 --> 00:50:28,833 „Послали смо вам судски позив. 716 00:50:29,000 --> 00:50:30,875 Колико одсутан? 717 00:50:31,250 --> 00:50:33,417 Тада су надзорници објаснили су ми 718 00:50:33,583 --> 00:50:35,958 који је постао готички. 719 00:50:37,042 --> 00:50:40,375 Да је дошла обучена у црну шминку, 720 00:50:40,750 --> 00:50:44,250 који је ударио остале ученике. 721 00:50:44,417 --> 00:50:47,208 И радио је ствари, 722 00:50:47,375 --> 00:50:50,542 чудни ритуали, шокантне ствари. 723 00:50:50,708 --> 00:50:52,583 Не волим да га именујем, 724 00:50:52,750 --> 00:50:55,750 али се говорило да је поклоник сатане. 725 00:50:56,333 --> 00:50:58,958 Сатаниста. Реч која ми се не свиђа. 726 00:51:18,208 --> 00:51:19,408 Жао ми је, мама! 727 00:51:19,542 --> 00:51:22,500 Довео си Сатану у моју кућу! 728 00:51:22,667 --> 00:51:23,867 До ђавола! 729 00:51:24,500 --> 00:51:27,167 - Код мене! - Већ је пуна демона. 730 00:51:27,875 --> 00:51:30,458 У име Бога! 731 00:51:30,625 --> 00:51:32,542 Шта није у реду са мамом? 732 00:51:32,708 --> 00:51:34,667 У име Бога! 733 00:51:34,833 --> 00:51:36,333 Боже чувај нас. 734 00:51:54,792 --> 00:51:59,458 Када је мама радила у Либији, Гофране се осећао као код куће. 735 00:52:00,042 --> 00:52:02,833 Излазила је са момком који је имао мотоцикл. 736 00:52:03,333 --> 00:52:08,042 Али није могао да седне на мотоцикл. са тако дугом косом. 737 00:52:08,625 --> 00:52:11,792 Па је отишао да обрије ноге. 738 00:52:12,083 --> 00:52:14,250 Онда нас је разбаштинио. 739 00:52:14,417 --> 00:52:18,667 Рекла је да је јединац. да му је мајка радила у Дубаију, 740 00:52:18,833 --> 00:52:21,500 који је негде имао замак, 741 00:52:21,667 --> 00:52:24,708 са базеном... Укратко, имао је све. 742 00:52:25,708 --> 00:52:29,958 Комшија који се бринуо о нама Постао је мамин доушник. 743 00:52:30,125 --> 00:52:31,958 - Управник. - Управник, да. 744 00:52:32,125 --> 00:52:34,375 Рекао је да је она та. 745 00:52:34,542 --> 00:52:35,417 Какав нерв! 746 00:52:35,583 --> 00:52:39,042 Једног дана ова госпођа је позвала своју мајку. 747 00:52:39,208 --> 00:52:43,375 „Врати се, „Кћерка ти клизи. 748 00:52:43,875 --> 00:52:45,625 Отишао је првим аутобусом. 749 00:52:45,792 --> 00:52:48,125 Нисмо мислили да радимо нешто лоше. 750 00:52:48,292 --> 00:52:52,708 мислили смо који је имао лепу косу, 751 00:52:52,875 --> 00:52:54,375 хтели смо да урадимо исто. 752 00:52:55,375 --> 00:52:56,667 Девојке, мама је овде. 753 00:52:57,208 --> 00:52:58,408 Мајко. 754 00:53:03,583 --> 00:53:05,500 Одлази. Остани. 755 00:53:07,042 --> 00:53:08,242 Остани овде. 756 00:53:12,708 --> 00:53:13,958 Гхофран... 757 00:53:14,750 --> 00:53:16,000 Моја ћерка. 758 00:53:17,000 --> 00:53:18,200 Твоја коса... 759 00:53:21,583 --> 00:53:23,042 да ли је ново? 760 00:53:24,708 --> 00:53:27,542 Чекај мало... Јеси ли се обријао? 761 00:53:27,708 --> 00:53:30,167 - Јеси ли се обријао, Гофране? - Жао ми је, мама. 762 00:53:30,333 --> 00:53:32,208 - Јесте ли се обријали? - Жао ми је, мама. 763 00:53:32,375 --> 00:53:34,375 Јеси ли обријао ноге, Гофране? 764 00:53:34,542 --> 00:53:36,208 Шта си још обријао? 765 00:53:36,375 --> 00:53:37,333 Одговорите, молим вас. 766 00:53:37,500 --> 00:53:38,700 Јесте ли постали жена? 767 00:53:38,792 --> 00:53:42,792 Док је радио у Либији, забушаваш? 768 00:53:47,542 --> 00:53:49,750 Да ли мислите да сте жена? 769 00:53:49,917 --> 00:53:51,667 Жао ми је, мама. 770 00:53:51,833 --> 00:53:53,833 Да видим. Покажи ми шта си обријао. 771 00:54:01,250 --> 00:54:02,708 Нека ми Бог опрости. 772 00:54:04,958 --> 00:54:07,917 Нисам му дао никакву шансу, 773 00:54:08,083 --> 00:54:12,375 Нисам јој дозволио да се брани. 774 00:54:13,000 --> 00:54:15,708 Ошишао је косу у фризуру. 775 00:54:15,875 --> 00:54:18,250 Откинуо сам браву тако. 776 00:54:18,708 --> 00:54:20,375 У мојој руци. 777 00:54:20,542 --> 00:54:22,792 Срушио сам га, срушио сам га. 778 00:54:23,333 --> 00:54:25,792 Када удари, Нису то само два шамара. 779 00:54:25,958 --> 00:54:29,333 Она ужива у томе. Она узима гасну цев, 780 00:54:29,500 --> 00:54:31,250 преклопите га на пола, 781 00:54:31,417 --> 00:54:33,458 и удари, удари. 782 00:54:33,625 --> 00:54:36,833 Могло се чути како ваздух звижди са силином кретања. 783 00:54:37,583 --> 00:54:41,875 Плакао је, преклињао ме. Комшија је дошао да је брани. 784 00:54:42,375 --> 00:54:44,917 И ја сам га ударио, и пуцао сам у њега. 785 00:54:45,083 --> 00:54:47,375 После црева, Узео сам метлу. 786 00:54:47,542 --> 00:54:49,250 Поцепао сам га на комаде! 787 00:54:50,000 --> 00:54:53,542 Када је престао да се креће, 788 00:54:55,083 --> 00:54:57,792 Мислио сам да је мртва. И стао сам. 789 00:55:09,250 --> 00:55:13,708 Знам то међу вама, сестре моје, 790 00:55:13,875 --> 00:55:16,167 неки не носе вео 791 00:55:16,333 --> 00:55:17,708 и не моли се. 792 00:55:17,875 --> 00:55:23,542 Неки желе да се покају али се не усуђују да нас виде. 793 00:55:23,708 --> 00:55:27,125 Доносимо хиџаб кући. 794 00:55:27,292 --> 00:55:30,958 У нашим очима, ти си величанствена мајка, 795 00:55:31,125 --> 00:55:33,083 врлина мајка, 796 00:55:33,250 --> 00:55:34,450 нежне груди, 797 00:55:34,583 --> 00:55:37,583 огромно море, дар самога себе. 798 00:55:37,750 --> 00:55:41,333 Ти си такође лепа жена које штитимо. 799 00:55:43,375 --> 00:55:49,250 Било је нормално јутро, Сазнајемо да ће се нешто догодити. 800 00:55:49,417 --> 00:55:52,917 Идемо на трг и налазимо проповедничка радња. 801 00:55:53,083 --> 00:55:57,500 Кажу нам да ће да дистрибуирају интегрални вео. 802 00:55:57,667 --> 00:56:01,042 локалне жене хтели су да их узму 803 00:56:01,208 --> 00:56:04,042 и препродати их да заради новац. 804 00:56:04,625 --> 00:56:07,958 Локална девојка, девојка по имену Несрин, 805 00:56:08,125 --> 00:56:10,708 Рекао је Гофранеу да оде и помогне себи. 806 00:56:10,875 --> 00:56:12,917 Па је отишла да купи хиџаб. 807 00:56:13,083 --> 00:56:19,500 када стигнете тамо, шеик јој ставља вео, 808 00:56:19,667 --> 00:56:23,750 и поче да виче: „Она је месец“, јер је моја сестра лепа. 809 00:56:23,917 --> 00:56:27,000 Када се вратио кући, Сви јој се смејемо. 810 00:56:27,167 --> 00:56:30,625 Рекли смо му да га препрода пре него што се истроши, 811 00:56:30,792 --> 00:56:33,042 У супротном, људи би одбили да га купе. 812 00:56:33,208 --> 00:56:35,375 Али га није скинуо. 813 00:56:41,167 --> 00:56:43,542 Када је Гхофран почео да носим вео, 814 00:56:43,708 --> 00:56:46,333 дали смо му да побегне за свој новац на сваки могући начин. 815 00:56:46,500 --> 00:56:47,750 Шта мислиш под тим? 816 00:56:48,458 --> 00:56:52,250 Рахма ју је назвао слепим мишем. 817 00:56:52,417 --> 00:56:54,417 "Бетмен! Изгледаш као говно!" 818 00:56:54,750 --> 00:56:55,792 Тачно. 819 00:56:55,958 --> 00:56:59,333 „Погледај себе, своју косу, своју лепоту... Уништаваш све. 820 00:56:59,500 --> 00:57:01,917 „С ким су мештани? са" 821 00:57:03,542 --> 00:57:05,625 Погледај то, прави црни сапун! 822 00:57:05,792 --> 00:57:08,958 Хоћу ли ово морати да видим сваки дан? 823 00:57:10,250 --> 00:57:11,292 мама. 824 00:57:11,458 --> 00:57:12,658 Мама, причај са својом ћерком. 825 00:57:13,250 --> 00:57:14,450 Пусти своју сестру. 826 00:57:14,500 --> 00:57:16,875 стидим се. да ли ти се свиђа? 827 00:57:17,042 --> 00:57:19,458 Да, свиђа ми се. И ти треба да урадиш исто. 828 00:57:19,625 --> 00:57:24,292 Мама, поштовање је менталитет. То је начин понашања. 829 00:57:56,250 --> 00:57:57,450 Како ствари иду? 830 00:58:04,708 --> 00:58:05,908 То је нормално. 831 00:58:06,333 --> 00:58:09,833 Не могу ни да погледам. 832 00:58:16,333 --> 00:58:20,500 Колико си имао година када је Гофране да ли си почео да носиш никаб? 833 00:58:22,000 --> 00:58:23,625 Имао сам осам година. 834 00:58:25,292 --> 00:58:27,458 А када је отишла, имао сам 11 година. 835 00:58:32,125 --> 00:58:35,000 А какви сте били када сте имали осам година? 836 00:58:36,667 --> 00:58:38,542 Био сам ужасан! 837 00:58:38,708 --> 00:58:39,917 о чему причаш? 838 00:58:40,250 --> 00:58:41,667 То је тако ружно! 839 00:58:46,042 --> 00:58:47,242 Добро смо. 840 00:58:48,333 --> 00:58:52,292 - Можемо поново почети, Каоутхер. - Супер, хајде. 841 00:58:54,917 --> 00:58:57,875 почео да се шири комшилук, 842 00:58:58,042 --> 00:59:00,333 видели смо још много тога застрте жене 843 00:59:00,917 --> 00:59:05,125 Две недеље касније, Рахма је отишла у куповину. 844 00:59:05,292 --> 00:59:10,458 Носио је мајицу with a representation of the Antichrist. 845 00:59:11,375 --> 00:59:14,167 То је била кошуља коју је често носио. 846 00:59:14,333 --> 00:59:18,625 Тог дана је дошао кући плаче, 847 00:59:18,792 --> 00:59:21,833 и упита Гофране да јој купим вео. 848 00:59:22,000 --> 00:59:25,375 Инсистирали смо да нам каже шта се догодило. 849 00:59:25,542 --> 00:59:28,292 Извесни господин Мустафа, у пратњи других мушкараца, 850 00:59:28,458 --> 00:59:33,708 му је стајао на путу и говорио му је о Антихристу. 851 00:59:33,875 --> 00:59:37,917 И евоцирали су казна гроба. 852 00:59:38,083 --> 00:59:41,958 То ју је највише плашило, казна гроба. 853 00:59:42,417 --> 00:59:44,417 Па је и она ставила вео, 854 00:59:44,583 --> 00:59:48,750 али је постало много радикалније него Гофране. 855 00:59:51,917 --> 00:59:54,458 - Мислиш ли да сам секси? - Наравно. 856 00:59:54,625 --> 00:59:55,825 Да умрем за. 857 00:59:56,792 --> 00:59:58,000 где су ти очи? 858 00:59:59,542 --> 01:00:00,742 Спусти га мало. 859 01:00:01,667 --> 01:00:03,250 Ево их! 860 01:00:11,125 --> 01:00:12,667 Знате шта ме изненађује? 861 01:00:12,833 --> 01:00:15,708 Пре револуције, није било ништа од овога. 862 01:00:15,875 --> 01:00:17,917 Нема никаба, нема хиџаба, ништа. 863 01:00:18,083 --> 01:00:21,542 Ако желиш да носиш вео, Било је код куће. 864 01:00:21,708 --> 01:00:23,917 Ако није, полиција би га одвела. 865 01:00:24,333 --> 01:00:27,625 И ударили су те пендреком. 866 01:00:27,792 --> 01:00:31,250 Под Бен Алијем, пре револуције, 867 01:00:31,417 --> 01:00:35,083 Ниси смела да носиш чак ни мараму. 868 01:00:35,250 --> 01:00:39,500 Они који су га носили Њих је полиција привела. 869 01:00:39,667 --> 01:00:44,667 Хтели смо да наметнемо модел Тунижанке, 870 01:00:44,833 --> 01:00:46,250 како треба да буде, 871 01:00:46,417 --> 01:00:49,250 шта може, а шта не може. 872 01:00:49,417 --> 01:00:53,417 У то време, ношење шала је била норма, 873 01:00:53,917 --> 01:00:57,208 То је био чин отпора, 874 01:00:57,375 --> 01:01:00,625 начин да се супротстави успостављеном поретку. 875 01:01:00,792 --> 01:01:05,958 Као и пре револуције, хиџаб је забрањен, 876 01:01:06,417 --> 01:01:09,833 Постала је нека врста симбола побуне. 877 01:01:10,000 --> 01:01:12,667 Увек нас привлачи забрањено, у ствари. 878 01:01:12,833 --> 01:01:14,292 „А без хиџаба? 879 01:01:14,458 --> 01:01:17,583 „Побунићу се и онда ћу га обући." 880 01:01:17,958 --> 01:01:21,000 И током револуције, моја мајка, моја породица, 881 01:01:21,167 --> 01:01:23,625 па чак и ја, који сам био мали рекли смо себи: 882 01:01:23,792 --> 01:01:27,375 „Хајде, гласајмо за оне који воле Бога и вратимо се на хиџаб, 883 01:01:27,542 --> 01:01:32,375 „Они најбоље познају Бога, Они ће боље решити наше проблеме. 884 01:01:32,792 --> 01:01:35,750 Желе да обликују жене на свој начин. 885 01:01:35,917 --> 01:01:37,875 Крећемо сопственим путем 886 01:01:38,042 --> 01:01:41,250 и обликују жене како их замишљају. 887 01:01:41,417 --> 01:01:42,708 Ни мање ни више. 888 01:01:42,875 --> 01:01:46,208 То нам не дозвољава оно што желимо. 889 01:01:46,375 --> 01:01:49,750 као лутке да се њиме манипулише по вољи, 890 01:01:49,917 --> 01:01:51,958 и облачи их како хоће. 891 01:01:52,125 --> 01:01:54,000 Право на ништа. 892 01:01:54,167 --> 01:01:58,167 На пример, девојка попут тебе са лепим очима, 893 01:01:58,333 --> 01:02:00,542 оставља по страни, постаје привлачна. 894 01:02:00,708 --> 01:02:01,917 Зар није грешно? 895 01:02:02,083 --> 01:02:05,958 Да, али ја говорим о њима који га носе из естетских разлога. 896 01:02:06,125 --> 01:02:07,542 И тако Рахма... 897 01:02:08,792 --> 01:02:10,500 Он то такође одбија. 898 01:02:13,000 --> 01:02:15,958 - Она га тако омаловажава. - Стварно? Табла. 899 01:02:16,125 --> 01:02:19,083 Тако да ваша рамена нису нацртани. 900 01:02:19,250 --> 01:02:21,917 Јединствен блок, ништа се не истиче. 901 01:02:22,250 --> 01:02:24,792 Зар нема видљивог облика? 902 01:02:24,958 --> 01:02:28,000 Уопште ништа. Без руку, без ногу, ништа. 903 01:02:28,167 --> 01:02:31,375 А када ходаш, мораш да пратиш. Дакле. 904 01:02:32,917 --> 01:02:34,625 Јеси ли озбиљан? Штавише, да ли морам да пратим? 905 01:02:34,792 --> 01:02:38,208 Дакле, главу доле, великим корацима. 906 01:02:38,375 --> 01:02:40,750 За Гофранеа, с друге стране, То је тако. 907 01:02:42,292 --> 01:02:44,125 Не чујете ни њихове кораке. 908 01:02:44,292 --> 01:02:48,083 И у исто време, драги мој Гхофране, морате то учинити очима. 909 01:02:50,292 --> 01:02:52,292 Покажи нам те лепе очи, Гофране. 910 01:02:52,458 --> 01:02:55,208 Зашто онда носити никаб? 911 01:02:55,375 --> 01:02:58,708 Какав смисао има? По изгледу, то је изглед. 912 01:02:58,875 --> 01:03:01,542 То је била мода тог времена. 913 01:03:01,708 --> 01:03:06,042 Данас су то поцепане фармерке. Дакле, то је био никаб. 914 01:03:06,208 --> 01:03:07,417 Мода! 915 01:03:08,167 --> 01:03:11,500 И једном са сестрама, Хајде да скинемо никаб! 916 01:03:14,333 --> 01:03:16,333 Нормално је, гледамо се, 917 01:03:16,500 --> 01:03:17,700 све је у реду. 918 01:03:17,750 --> 01:03:19,458 Хајде, Гофране, подигни своје. 919 01:03:20,000 --> 01:03:21,250 Напред. 920 01:03:23,667 --> 01:03:25,042 Боже мој! 921 01:03:25,208 --> 01:03:27,750 Твоја реакција. "Боже мој! Каква лепота!" 922 01:03:28,167 --> 01:03:30,750 - Сестро моја, како си лепа! - Бог је велики! 923 01:03:30,917 --> 01:03:35,458 Тако лепо да на крају Скинули су јој никаб. 924 01:03:35,625 --> 01:03:36,667 Јер? 925 01:03:36,833 --> 01:03:43,750 Сестре су се плашиле да њихови мужеви Проћи ће и приметити је. 926 01:03:44,167 --> 01:03:48,250 - И хоћеш ли да је ожениш? - Могу имати четири жене. 927 01:03:48,417 --> 01:03:52,292 Девојка која носи никаб, пролази кроз читав ритуал. 928 01:03:52,458 --> 01:03:55,042 - Поготово ако је жена атеисткиња. - Шта је атеиста? 929 01:03:55,417 --> 01:03:56,625 Курва. 930 01:03:56,792 --> 01:03:58,417 Не, нећеш. 931 01:03:58,583 --> 01:04:01,500 Као што си ме видео раније. 932 01:04:02,292 --> 01:04:03,667 Жена која се не моли, 933 01:04:03,833 --> 01:04:07,125 то се не наставља правила религије. 934 01:04:08,250 --> 01:04:10,125 Приредићемо му малу забаву. 935 01:04:10,292 --> 01:04:12,542 - Као шта? - Као матура. 936 01:04:12,958 --> 01:04:16,583 Облачимо га а ми му певамо песму. 937 01:04:17,167 --> 01:04:18,833 - Који? - Рећи ћу ти. 938 01:04:19,000 --> 01:04:20,667 Молим те прати ме. 939 01:04:22,208 --> 01:04:28,042 ох моја сестро Не дозволите да вас Сатана поквари 940 01:04:28,208 --> 01:04:34,042 Хиџаб је божанска обавеза 941 01:04:34,208 --> 01:04:38,333 О моја сестро, говорили су глупе речи 942 01:04:40,042 --> 01:04:43,583 Рекли су да смо мрачни као ноћ 943 01:04:45,500 --> 01:04:50,417 Исмевали су хиџаб 944 01:04:51,417 --> 01:04:53,125 Обожавао сам је, Рахма. 945 01:04:53,292 --> 01:04:57,833 Био ми је узор и трудио сам се да имитирам све што је радио. све што је радила. 946 01:04:58,000 --> 01:05:04,333 Био сам веома близак са њом, Заиста сам јој се дивио. 947 01:05:04,875 --> 01:05:08,125 Када сам носио вео, И ја сам гледао. 948 01:05:08,292 --> 01:05:10,208 У почетку, Еја није желела. 949 01:05:10,375 --> 01:05:14,833 Кад сам ручао са Рахмом и Еја је стигла, 950 01:05:15,000 --> 01:05:18,583 је одбијен, Назвали су је нитковом, 951 01:05:18,750 --> 01:05:20,292 и почео да плаче. 952 01:05:20,458 --> 01:05:24,250 Када је хтео да се игра са нама, Било је исто, 953 01:05:24,417 --> 01:05:29,917 је отпуштен јер није носила вео, 954 01:05:30,083 --> 01:05:33,333 и сваки пут кад би заплакао. 955 01:05:33,500 --> 01:05:36,542 На крају смо добили случај, 956 01:05:36,708 --> 01:05:39,000 ми је победимо, завршила се велом, 957 01:05:39,167 --> 01:05:41,875 само да живи са нама. 958 01:05:42,042 --> 01:05:46,708 Дали смо му да побегне свих боја. 959 01:05:46,875 --> 01:05:52,042 Када је коначно ставила вео, Постали смо породица жена под велом. 960 01:05:52,208 --> 01:05:54,542 Као мали Даецх код куће. 961 01:05:54,708 --> 01:05:57,292 Велики поздрав Исламској држави, наша држава 962 01:05:57,458 --> 01:05:59,958 Наша држава ће победити 963 01:06:00,125 --> 01:06:02,750 И за најмоћније 964 01:06:02,917 --> 01:06:05,792 Шеријат ће тријумфовати 965 01:06:06,375 --> 01:06:08,852 - О чему је ова песма? - Ради се о шеријатском праву. 966 01:06:09,500 --> 01:06:12,250 Велики поздрав за Багдадија 967 01:06:13,708 --> 01:06:15,333 Полиција долази. 968 01:06:15,500 --> 01:06:17,708 Олфа, где си научио ове песме? 969 01:06:17,875 --> 01:06:20,292 - Са девојкама. - Јеси ли певао са њима? 970 01:06:20,458 --> 01:06:22,292 Апсолутно, све сам урадио са њима. 971 01:06:22,833 --> 01:06:27,000 У почетку сам био веома срећан када су ми ставили вео. 972 01:06:27,167 --> 01:06:29,542 У почетку ми то није сметало. 973 01:06:29,708 --> 01:06:32,208 А онда су почели да ме се стиди, 974 01:06:32,375 --> 01:06:34,417 Они обучени, а ја у панталонама. 975 01:06:34,583 --> 01:06:36,500 Зар те није срамота? 976 01:06:36,667 --> 01:06:38,250 Живот се завршава. 977 01:06:38,417 --> 01:06:42,458 Сви ћемо тамо завршити. Шта ћеш имати да кажеш пред Богом? 978 01:06:42,625 --> 01:06:44,875 Нисам гол! Носим мараму. 979 01:06:45,042 --> 01:06:49,375 Марама није довољна. Бог нам је рекао да покријемо своја лица. 980 01:06:49,542 --> 01:06:51,500 А како да радим тако обучен? 981 01:06:51,667 --> 01:06:53,833 Да ли радиш за свој живот или за вечност? 982 01:06:54,000 --> 01:06:56,000 Хоћеш да се печеш у паклу? 983 01:06:56,167 --> 01:06:57,375 Не радиш! 984 01:06:57,542 --> 01:06:59,875 проводиш дан од џамије до џамије. 985 01:07:00,042 --> 01:07:02,292 Ја барем помажем људима, мама. 986 01:07:02,458 --> 01:07:05,208 Почните тако што ћете помоћи својим сестрама и мајци. 987 01:07:05,375 --> 01:07:08,125 Не. Моје срце је чистије од твог. 988 01:07:08,292 --> 01:07:11,667 - Шта знаш о мом срцу? - Видим ти то на лицу. 989 01:07:11,833 --> 01:07:14,417 - Какав змијин језик! - Рахма је напао! 990 01:07:15,042 --> 01:07:19,000 упозоравам те да те Бог избави 991 01:07:19,167 --> 01:07:20,542 на Страшном суду. 992 01:07:20,708 --> 01:07:23,542 Не желим да гориш а ти се смрзаваш у паклу. 993 01:07:23,708 --> 01:07:25,625 Знам где ћу завршити. 994 01:07:25,792 --> 01:07:32,417 У Рајском врту, тамо горе, са Хоуријем. 995 01:07:32,583 --> 01:07:36,083 У реду, и ако носим ову одећу, ко ће те хранити? 996 01:07:36,250 --> 01:07:37,792 Не брини о томе. 997 01:07:37,958 --> 01:07:40,958 - Не радим тако! - Тражиш изговоре, Олфа. 998 01:07:41,125 --> 01:07:44,250 Штета за тебе, Видећемо шта је Бог припремио за вас. 999 01:07:44,417 --> 01:07:47,083 Стави га ако желиш али ме остави на миру. 1000 01:07:47,250 --> 01:07:51,208 Људи ће вам се смејати. 1001 01:07:51,375 --> 01:07:56,458 Рећи ће: „Девојке то носе, Али погледај мајку!" 1002 01:07:56,917 --> 01:07:58,667 Назваће те либертином. 1003 01:07:58,833 --> 01:08:01,000 Али слушај ову кучку! 1004 01:08:02,000 --> 01:08:04,333 Замислите да излазите а ауто те удари. 1005 01:08:04,500 --> 01:08:06,333 Погоди се и умри, знаш? 1006 01:08:06,500 --> 01:08:09,083 не бих ти то пожелео, али шта ће Бог учинити? 1007 01:08:09,250 --> 01:08:10,450 Плашиш ме. 1008 01:08:12,208 --> 01:08:13,625 Не обраћај пажњу на њега. 1009 01:08:15,250 --> 01:08:17,333 Завршићеш у дубинама пакла. 1010 01:08:18,083 --> 01:08:19,833 Стварно ме плашиш, девојко. 1011 01:08:20,000 --> 01:08:22,792 - Ставићу га. - То је на папиру, упомоћ! 1012 01:08:22,958 --> 01:08:25,000 Јесте ли му заиста тако одговорили? 1013 01:08:25,167 --> 01:08:27,542 - Он је озбиљан. - Да јесте. 1014 01:08:27,708 --> 01:08:30,000 Она је сјајна глумица. 1015 01:08:30,625 --> 01:08:34,208 Уплашио си ме. Најежио си ме. 1016 01:08:34,917 --> 01:08:39,458 Тако је било са Рахмом. Користио је страх да ме убеди. 1017 01:08:39,625 --> 01:08:42,750 И дуго сам га носио. 1018 01:08:43,125 --> 01:08:45,667 Они су нашли једини начин да доминирају тобом. 1019 01:08:45,833 --> 01:08:49,000 Са религијом, са Богом. 1020 01:08:49,167 --> 01:08:51,417 Преокренули су однос снага. 1021 01:08:51,583 --> 01:08:55,667 Осим тога, ти си тај који је то започео са забрањеним. 1022 01:08:55,833 --> 01:08:58,917 - Дакле, имају... - Да одговорим на то. 1023 01:08:59,083 --> 01:09:04,750 Тако је. Научио сам их да циљају, и пуцали су у мене. 1024 01:09:04,917 --> 01:09:09,875 Научио сам их да буду јаки, и тукли су ме. 1025 01:09:10,042 --> 01:09:11,958 Могли су да утичу на мене. 1026 01:09:13,042 --> 01:09:14,625 Не свиђа ми се овај сет. 1027 01:09:14,792 --> 01:09:17,375 Само га носим да протумачи ову сцену. 1028 01:09:17,542 --> 01:09:19,750 Не желим ни себе да видим у огледалу. 1029 01:09:20,375 --> 01:09:23,583 Али када се моја ћерка тако обуче, Осећам се поносно. 1030 01:09:23,750 --> 01:09:26,708 Не свиђа ми се начин на који си ти Еја је обучена. 1031 01:09:26,875 --> 01:09:30,500 био бих веома срећан Ако га је Еиа одмах одвела. 1032 01:09:31,167 --> 01:09:34,708 Чак и не желиш погледај се у огледало, 1033 01:09:34,875 --> 01:09:38,042 а ти би волео да га носим да те задовољим? 1034 01:09:38,208 --> 01:09:40,583 Бојим се за тебе. 1035 01:09:40,750 --> 01:09:45,167 Да су хтели да изађу са мало одеће 1036 01:09:45,333 --> 01:09:48,708 или да су остали готички делиријум, 1037 01:09:48,875 --> 01:09:53,083 Осим изласка са дечацима, да ли би их оставио? 1038 01:09:53,250 --> 01:09:54,083 Никад! 1039 01:09:54,250 --> 01:09:57,625 Дакле за њих, једини начин да будеш слободан, 1040 01:09:58,000 --> 01:10:00,833 требало да крене овим путем. 1041 01:10:18,042 --> 01:10:18,917 волим те. 1042 01:10:19,083 --> 01:10:21,542 Да ли ме волиш? волим те. Добићете оно што заслужујете. 1043 01:10:21,708 --> 01:10:24,292 Ми смо пријатељи. Ја сам твоја сестра, драга. 1044 01:10:24,458 --> 01:10:25,958 Љубав нема никакве везе са тим. 1045 01:10:26,125 --> 01:10:28,042 Већ постоје два пуцња. 1046 01:10:29,000 --> 01:10:30,667 Два ударца. 1047 01:10:30,833 --> 01:10:32,042 Окрени ми леђа. 1048 01:10:36,542 --> 01:10:37,792 Окрени ми леђа! 1049 01:10:38,500 --> 01:10:40,167 - Срање! Срање! Срање! - Играш ли се са Богом? 1050 01:10:40,333 --> 01:10:43,000 Који Бог? Бог прашта, а ти не. 1051 01:10:43,167 --> 01:10:44,367 Умукни, Таиссир. 1052 01:10:44,417 --> 01:10:45,833 Бог је милостив, проклетство. 1053 01:10:46,292 --> 01:10:48,667 - 4, 5, 6... - Рахма, срање! 1054 01:10:48,833 --> 01:10:52,125 Када заборавимо да се молимо, када закаснимо, 1055 01:10:52,667 --> 01:10:55,625 Рахма нас је тукао. 1056 01:10:55,792 --> 01:10:57,542 У зависности од тежине греха. 1057 01:10:57,708 --> 01:11:02,208 Заборавио сам правила али је могао да достигне 50 хитаца. 1058 01:11:02,708 --> 01:11:05,042 Нисам се шалио Били су то прави ударци. 1059 01:11:05,208 --> 01:11:09,083 И када је Рахма починио грех, 1060 01:11:09,250 --> 01:11:12,208 Био је тако самобичујући. 1061 01:11:18,708 --> 01:11:21,833 сећам се, једна од пријатељица моје мајке је затруднела, 1062 01:11:22,333 --> 01:11:25,167 али ван брачних веза. 1063 01:11:25,542 --> 01:11:29,417 Рахма је одлучила да сачека да се породи а затим применити шеријат. 1064 01:11:29,583 --> 01:11:32,625 Казна? Каменовање. 1065 01:11:33,000 --> 01:11:34,542 Шта си хтео да урадиш? 1066 01:11:35,250 --> 01:11:37,333 Дама би се бранила, зар не? 1067 01:11:37,500 --> 01:11:40,792 нисмо то урадили, Све је било у Рахминој машти. 1068 01:11:40,958 --> 01:11:45,583 На јавном тргу. Видела је себе везујући га за стуб или дрво. 1069 01:11:45,750 --> 01:11:49,542 - Тако је замислио цео сценарио. - Наравно да јесте. 1070 01:11:49,708 --> 01:11:53,667 Рекао јој је то у лице: „Чим се породиш, каменоваће те. 1071 01:11:53,833 --> 01:11:57,375 Нисам то могао да урадим. Он је то замислио. 1072 01:11:57,542 --> 01:12:02,208 У овој земљи постоје закони, била би кажњена, стрпана у затвор. 1073 01:12:02,375 --> 01:12:07,667 То је углавном требало да нам каже како сам погрешио. 1074 01:12:07,833 --> 01:12:10,667 Да смо били у стању регулисано шеријатским законом, 1075 01:12:10,833 --> 01:12:12,417 Ова жена би била каменована до смрти. 1076 01:12:12,583 --> 01:12:15,958 Да није било закона, то би била катастрофа. 1077 01:12:16,125 --> 01:12:17,500 То би био крај. 1078 01:12:17,667 --> 01:12:20,167 Рахма ће ти рећи шта треба да урадиш са шамаром. 1079 01:12:20,333 --> 01:12:22,750 не бисмо били снимање филма! 1080 01:12:23,875 --> 01:12:25,075 Хвала Богу! 1081 01:12:32,208 --> 01:12:35,458 - Еја ме подсећа на мене кад сам био млад. - Личе. 1082 01:12:36,833 --> 01:12:39,208 На фотографији он личи на тебе. 1083 01:12:39,375 --> 01:12:43,833 Да, Еја ме подсећа на моју младост, Она је моја копија. 1084 01:12:47,333 --> 01:12:48,917 Моја уста! 1085 01:12:50,083 --> 01:12:51,625 Ви сте то означили. 1086 01:12:56,083 --> 01:12:57,625 - Видео сам те мама. - Шта си видео? 1087 01:12:57,792 --> 01:12:59,375 Скинуо си шал. 1088 01:13:02,042 --> 01:13:05,542 - Јеси ли је видео? Његов шал је био тамо... - Умукни! 1089 01:13:05,708 --> 01:13:10,333 - Она је као. - Кунем се, исклизнуло је само од себе. 1090 01:13:10,500 --> 01:13:11,917 Ок, остави. 1091 01:13:12,083 --> 01:13:14,250 Молим слику без шала. 1092 01:13:15,708 --> 01:13:18,125 - Стави га на рамена. - Урадићу то. 1093 01:13:18,500 --> 01:13:20,125 То сте чекали! 1094 01:13:20,292 --> 01:13:21,708 Тако сам лепа! 1095 01:13:21,875 --> 01:13:23,075 Само ме слушај. 1096 01:13:23,125 --> 01:13:26,375 имаш микрофон, Звучне девојке ће вриштати. 1097 01:13:27,000 --> 01:13:28,750 Не би требало да га дираш. 1098 01:13:28,917 --> 01:13:30,500 Оставите вео овако. 1099 01:13:31,167 --> 01:13:33,958 Као Шанел шал. 1100 01:13:37,125 --> 01:13:39,125 Претпоставимо да сам ја твоја права мајка. 1101 01:13:40,333 --> 01:13:42,333 Да ли би ме прихватио као своју мајку? 1102 01:13:43,833 --> 01:13:47,083 - Ја, као Гхофране? - Не, твоја права мајка. 1103 01:13:47,250 --> 01:13:50,250 Морао бих то да урадим. 1104 01:13:50,417 --> 01:13:54,833 да ли би био задовољан са мном, као мајка, са мојим карактером? 1105 01:13:56,292 --> 01:13:58,167 Јеси ли изабрао своју мајку? 1106 01:13:58,625 --> 01:14:02,500 Ко је од нас изабрао своју мајку? Ако бисте могли да бирате... 1107 01:14:02,667 --> 01:14:07,500 Ми не бирамо, али да ли бисте ви изабрали? истој мајци и истом оцу? 1108 01:14:07,667 --> 01:14:08,867 бр. 1109 01:14:09,000 --> 01:14:10,200 И то је то. 1110 01:14:30,375 --> 01:14:31,575 са Рахмом, 1111 01:14:32,208 --> 01:14:35,083 навикавамо се гледајте видео записе. 1112 01:14:35,250 --> 01:14:38,875 Једног дана је наишао на видео снимак на ИоуТубе-у. 1113 01:14:39,042 --> 01:14:45,167 Био је човек који је желео да покуша провести ноћ жив закопан. 1114 01:14:45,333 --> 01:14:47,833 био сахрањен са резервоаром за кисеоник. 1115 01:14:48,000 --> 01:14:50,875 Хтео сам да проведем целу ноћ у гробу 1116 01:14:51,042 --> 01:14:53,875 Када је сутрадан отишао, ја сам плакала. 1117 01:14:54,042 --> 01:14:55,375 Бојао сам се Бога. 1118 01:14:55,708 --> 01:14:57,750 плакао сам, а Рахма је плакао још више. 1119 01:14:57,917 --> 01:15:01,958 А ја сам био као: "Чекај, зар треба да плачем?" 1120 01:15:02,375 --> 01:15:06,375 Хтела је да покуша ући у гробницу. 1121 01:15:06,542 --> 01:15:09,000 Волео је идеју, урадио неко истраживање. 1122 01:15:09,167 --> 01:15:14,000 То је постала његова опсесија, Хтео сам да покушам, чак и ако је то значило умирање. 1123 01:15:14,167 --> 01:15:16,875 Неки људи сањају да оду на Малдиве. 1124 01:15:17,042 --> 01:15:20,833 Моја сестра је, пак, сањала о трошењу једне ноћи у гробу. 1125 01:15:39,292 --> 01:15:42,000 Бум, бум, бум, истина ће се открити. 1126 01:15:42,167 --> 01:15:45,000 Он је у азилу, а Бог све прашта. 1127 01:15:45,750 --> 01:15:47,333 Ја сам мученик. 1128 01:15:48,083 --> 01:15:51,292 Ја сам гробар. Превише среће. 1129 01:15:51,750 --> 01:15:53,667 Ја, Анђео Мучења. 1130 01:15:54,292 --> 01:15:55,625 И ја, Анђео муке. 1131 01:16:16,458 --> 01:16:17,667 Хајде да је сахранимо. 1132 01:16:50,125 --> 01:16:54,000 - Да ли вам се свидела ова игра? - Било је забавно. 1133 01:16:54,167 --> 01:16:56,583 Као да нас воде у Дизни. 1134 01:16:56,958 --> 01:16:58,667 шта ти се допало? 1135 01:16:58,833 --> 01:17:02,875 Све! Ово је лепо, види, Мртва је, хајде да је сахранимо! 1136 01:17:03,250 --> 01:17:07,833 Рахма је измислио ову игру да нам каже да живот ништа не вреди. 1137 01:17:08,000 --> 01:17:12,292 када умреш, све што понесеш са собом је покров. 1138 01:17:13,542 --> 01:17:15,458 Само наши поступци се рачунају. 1139 01:17:16,042 --> 01:17:19,292 Памук у обе ноздрве. 1140 01:17:21,292 --> 01:17:22,833 И у оба уха. 1141 01:17:23,917 --> 01:17:27,500 - И рупе на дну такође, зар не? - Да јесу. 1142 01:17:27,667 --> 01:17:30,375 Зачепимо све рупе. 1143 01:17:32,458 --> 01:17:33,667 Чекај, чекај... 1144 01:17:34,500 --> 01:17:36,208 Зар не знаш да се правиш мртав? 1145 01:17:37,083 --> 01:17:39,083 То је први пут да умирем. 1146 01:17:42,208 --> 01:17:44,458 Нека ти Бог да Његова бескрајна милост. 1147 01:17:44,625 --> 01:17:47,000 Опрости ми ако сам те повредио. 1148 01:17:47,333 --> 01:17:48,625 Почивај у миру. 1149 01:17:52,417 --> 01:17:54,208 Можеш да пољубиш своју сестру. 1150 01:18:21,958 --> 01:18:24,125 Многе девојке носе велове 1151 01:18:24,292 --> 01:18:26,625 из страха од мучења у гробу. 1152 01:18:26,792 --> 01:18:30,375 То је најстрашније, најстрашнија ствар, 1153 01:18:30,542 --> 01:18:32,750 најубедљивији аргумент. 1154 01:18:33,500 --> 01:18:35,125 Прељубница, нпр. 1155 01:18:35,292 --> 01:18:37,042 њена вагина се запали у гробу. 1156 01:18:38,208 --> 01:18:39,408 Гори! 1157 01:18:39,708 --> 01:18:42,875 Кувати, запалити, шта год хоћеш. 1158 01:18:43,458 --> 01:18:46,000 Ставите га у ватрогасно одело! 1159 01:18:46,167 --> 01:18:48,750 Стави му ватрене ципеле! 1160 01:18:50,417 --> 01:18:52,833 Боже, помилуј ме! 1161 01:18:53,000 --> 01:18:55,583 Хтео сам да будем камен, не човек. 1162 01:18:55,750 --> 01:19:00,167 Боже помилуј, нисам знао да ће доћи судњи дан. 1163 01:19:00,333 --> 01:19:02,083 Опростите, нисам знао. 1164 01:19:02,250 --> 01:19:03,708 За то је касно. 1165 01:19:21,333 --> 01:19:24,833 Ова епизода се одиграла када је мама била у Либији. 1166 01:19:25,333 --> 01:19:27,417 Били смо код тетке. 1167 01:19:28,500 --> 01:19:34,583 Комшијин син је учио Куран, Имао је диван глас. 1168 01:19:34,750 --> 01:19:36,875 Током Рамазана, Ишли смо да их видимо. 1169 01:19:37,333 --> 01:19:39,917 Син је почео да учи Кур'ан. 1170 01:19:40,083 --> 01:19:42,958 Ето, видим Гофранеа, на улазу у собу. 1171 01:19:43,125 --> 01:19:45,333 Ходао сам на прстима, 1172 01:19:45,500 --> 01:19:48,708 као да су је задавили вукући је силом. 1173 01:19:48,875 --> 01:19:51,792 Пришао ми је и он се онесвестио. 1174 01:19:52,250 --> 01:19:54,542 Господе, сачувај нас од зла. 1175 01:19:54,708 --> 01:19:56,583 Пусти ме! 1176 01:19:58,667 --> 01:20:02,750 Рахма је отишао у џамију да учимо о егзорцизму. 1177 01:20:02,917 --> 01:20:07,958 И да вео не падне пред мушким егзорцистом, 1178 01:20:08,125 --> 01:20:09,708 Проналазимо женског егзорцисту. 1179 01:20:11,167 --> 01:20:13,583 Пусти ме! Пусти ме! Пусти ме! 1180 01:20:15,125 --> 01:20:18,542 Излази из овог тела! проклет био! 1181 01:20:24,417 --> 01:20:27,500 ко си ти Изађи, непријатељу Божији! Изађи, непријатељу Божији! 1182 01:20:27,667 --> 01:20:31,625 Нико не може учинити зло у Његовом присуству, Чува те име Господње. 1183 01:20:37,375 --> 01:20:39,042 Је ли то истина, Гофране? 1184 01:20:39,500 --> 01:20:43,042 Мушкарци ти више нису довољни, да ли су ти потребни џинови? 1185 01:20:44,417 --> 01:20:45,458 Одговори ми! 1186 01:20:45,625 --> 01:20:47,708 не буди нагли, може бити насилан. 1187 01:20:47,875 --> 01:20:49,125 Буди тих. 1188 01:20:49,292 --> 01:20:51,458 Чим кренете у Либију, настаје пакао. 1189 01:20:51,625 --> 01:20:55,750 тамо радим као роб, а ти ми доводиш генија. 1190 01:21:07,542 --> 01:21:09,208 Враћам се у Либију. 1191 01:21:09,542 --> 01:21:11,458 идем назад. 1192 01:21:14,833 --> 01:21:19,958 И водим девојке са собом. Сви идемо тамо на посао, 1193 01:21:20,375 --> 01:21:23,542 зарадићемо нешто новца а онда идемо кући. 1194 01:21:57,458 --> 01:22:01,917 Не треба се стидети да буде чистачица. 1195 01:22:02,083 --> 01:22:04,917 Морате поштено зарадити за живот. 1196 01:22:05,333 --> 01:22:08,375 Да, преобратио сам своје ћерке у чистачицама. 1197 01:22:08,542 --> 01:22:12,292 Без квалификација, то је све што су могли да ураде. 1198 01:22:12,458 --> 01:22:15,792 То је све што је било у Либији. 1199 01:22:15,958 --> 01:22:19,000 Штавише, дешавало ми се стално трчећи около помажући им 1200 01:22:19,167 --> 01:22:21,833 где су радили, са Ејом. 1201 01:22:22,000 --> 01:22:26,958 Никада их не остављам обављати исцрпљујуће кућне послове. 1202 01:22:28,208 --> 01:22:32,125 Мислим да то није било неправедно са њима. 1203 01:22:46,167 --> 01:22:48,958 Једног дана, Гофране је дошао да ме види. 1204 01:22:49,125 --> 01:22:52,333 рекла ми је: „Не мораш да ми долазиш да ми помогнеш сутра, 1205 01:22:52,500 --> 01:22:54,125 „Нећу имати много посла код куће. 1206 01:22:54,292 --> 01:22:57,750 Рекао сам, "У реду." Много ме је пољубио тог дана. 1207 01:22:57,917 --> 01:23:00,917 питао сам га: "Шта је са свим љубљењем?" 1208 01:23:01,083 --> 01:23:05,500 Често је била љубазна, али ово је било превише. 1209 01:23:05,667 --> 01:23:09,208 рекао сам му: "Престани, изгледа да ћу умрети." 1210 01:23:09,375 --> 01:23:11,583 Она је одговорила: "Волим те, мама." 1211 01:23:12,167 --> 01:23:13,708 И отишао је. 1212 01:23:29,542 --> 01:23:31,083 - Где ти је сестра? - Не знам где је. 1213 01:23:31,250 --> 01:23:33,875 - Где ти је сестра? - У мом џепу. Зар не схватате? 1214 01:23:34,042 --> 01:23:36,833 Да ли ме исмејаваш? Постајеш ли паметан? 1215 01:23:37,000 --> 01:23:39,750 - Где је отишла твоја сестра? - Он је у Сабрати. 1216 01:23:40,167 --> 01:23:42,500 - Па то? - Придружио се браћи. 1217 01:23:42,667 --> 01:23:43,958 Коју браћу? 1218 01:23:44,292 --> 01:23:46,208 Врати је назад, идемо назад у Тунис. 1219 01:23:46,375 --> 01:23:49,167 Води своју сестру кући. Враћамо се у Тунис. 1220 01:23:49,333 --> 01:23:51,167 Она се не враћа, а ја јој се придружујем. 1221 01:23:51,333 --> 01:23:53,667 Узми је, кажем ти да идемо кући. 1222 01:23:53,833 --> 01:23:55,792 - Не више. - Нећу те више ударити. 1223 01:23:55,958 --> 01:23:58,750 молио сам га, чупао сам косу, 1224 01:23:58,917 --> 01:24:00,250 Урадио сам све што сам могао, џабе. 1225 01:24:00,417 --> 01:24:03,958 Имао сам парче папира са бројем да контактира своју сестру, 1226 01:24:04,125 --> 01:24:05,375 али га је прогутао. 1227 01:24:06,042 --> 01:24:08,250 То је био једини начин да је нађем. 1228 01:24:10,042 --> 01:24:12,208 Да си ми дао тај број, 1229 01:24:12,375 --> 01:24:14,792 Могао сам да позовем Гхофранеа да је разувери. 1230 01:24:14,958 --> 01:24:17,875 Могао сам је лако убедити. 1231 01:24:18,875 --> 01:24:22,292 Било је веома снажно, Не можете замислити колико је био јак. 1232 01:24:22,458 --> 01:24:25,083 Он је био инкарнација зла. 1233 01:24:26,042 --> 01:24:29,250 Ни суза. Чак сам био и срећан. 1234 01:24:29,667 --> 01:24:32,333 Била је поносна на одлазак своје сестре. 1235 01:24:33,333 --> 01:24:34,583 Она је била... 1236 01:24:35,292 --> 01:24:37,292 Нисам хтео да попустим. 1237 01:24:40,167 --> 01:24:42,667 Тешко је то описати. 1238 01:24:45,208 --> 01:24:47,167 Лишио ме је моје девојчице. 1239 01:24:52,667 --> 01:24:58,333 све је постало црно након што је Гофране отишао. 1240 01:25:04,583 --> 01:25:09,125 Тог дана сам мрзео Рахму. 1241 01:25:10,333 --> 01:25:13,333 Кад је на њега дошао ред да оде, Није ме било брига. 1242 01:25:14,292 --> 01:25:17,625 Гофране није видео како сам била тужна када је отишао, 1243 01:25:17,792 --> 01:25:19,792 али Рахма је видео моју невољу. 1244 01:25:34,833 --> 01:25:36,042 Сада је у реду. 1245 01:26:08,333 --> 01:26:11,250 Учини ми услугу и заустави је. 1246 01:26:11,417 --> 01:26:13,083 Иде да упозна своју сестру. 1247 01:26:13,250 --> 01:26:15,042 Имам све информације. 1248 01:26:15,208 --> 01:26:18,333 Све је планирао са шверцером. 1249 01:26:18,500 --> 01:26:23,667 Даћу ти нешто новца и однеси тамо. 1250 01:26:25,375 --> 01:26:29,458 И жели да узме своје мале сестре осам и десет година. 1251 01:26:34,000 --> 01:26:36,500 - Колико имаш година? - 15. 1252 01:26:37,875 --> 01:26:39,583 Да ли мислите да сте џихадиста? 1253 01:26:39,750 --> 01:26:40,583 А ти? 1254 01:26:40,750 --> 01:26:45,250 Никад се нисам претварао да јесам. Радим за државу Тунис. 1255 01:26:45,417 --> 01:26:48,750 - Јеси ли поносан? Из које државе? - Тако је, поносан сам. 1256 01:26:48,917 --> 01:26:52,292 - То смо ми, држава. - О којој држави говориш? 1257 01:26:52,458 --> 01:26:56,208 Заклела се на верност својој држави Даецх. 1258 01:26:56,375 --> 01:26:58,125 Ваша такозвана држава, тамо. 1259 01:26:58,292 --> 01:27:00,125 Исламска држава, молим! 1260 01:27:00,292 --> 01:27:01,667 Исламска држава. 1261 01:27:01,833 --> 01:27:04,292 То је моја држава. Наша држава. 1262 01:27:04,458 --> 01:27:07,083 требало би да учиш и размислите о својој будућности. 1263 01:27:07,250 --> 01:27:10,708 - Размишљам о будућности свих. - Будућност свих? 1264 01:27:11,042 --> 01:27:12,614 Хоћеш да ти одсечемо руке? 1265 01:27:12,667 --> 01:27:15,542 Да, одсеци руке, главе, ноге. 1266 01:27:15,708 --> 01:27:18,375 није битно, све док примењујемо Божји закон. 1267 01:27:18,542 --> 01:27:19,333 Каква амбиција! 1268 01:27:19,500 --> 01:27:22,458 Изгубљен си, пробуди се. 1269 01:27:23,042 --> 01:27:25,167 Да сам на твом месту, скинуо бих ту униформу. 1270 01:27:25,333 --> 01:27:26,542 Прљава униформа. 1271 01:27:27,875 --> 01:27:29,542 Да носиш никаб као ти? 1272 01:27:29,708 --> 01:27:31,000 Да ли сте жена? 1273 01:27:31,167 --> 01:27:32,367 жена... 1274 01:27:32,875 --> 01:27:34,075 видећеш. 1275 01:27:35,000 --> 01:27:37,167 - Зломићу те. - Спусти руку. 1276 01:27:37,333 --> 01:27:38,533 Хоћеш да спустим руку? 1277 01:27:38,625 --> 01:27:40,417 Не можеш ме додирнути. 1278 01:27:40,583 --> 01:27:43,125 - Склони руку. - Држи уста затворена када говорим. 1279 01:27:43,292 --> 01:27:45,833 Држите уста затворена и спуштене очи. Разумете ли ме? 1280 01:27:46,000 --> 01:27:48,917 - Склањај руку са мене! - Спусти очи! Зачепи уста! 1281 01:27:49,083 --> 01:27:50,042 Да ли сте срећни? 1282 01:27:50,208 --> 01:27:52,167 Ставићу те у изолацију. 1283 01:27:52,333 --> 01:27:54,500 Мало срање. Седи јеботе! 1284 01:27:54,667 --> 01:27:55,958 Седите. 1285 01:27:56,583 --> 01:28:00,750 показаћу ти какав сам ја човек. 1286 01:28:02,000 --> 01:28:05,167 - Иди, морам да разговарам са твојом мајком. - Само се губи одавде. 1287 01:28:05,542 --> 01:28:06,750 Излази, кажем ти! 1288 01:28:15,625 --> 01:28:18,208 Хоћеш истину? не могу ништа. 1289 01:28:19,125 --> 01:28:21,375 - Како то да не можеш ништа? - Не могу ништа. 1290 01:28:22,958 --> 01:28:24,292 Мора да се шалиш! 1291 01:28:25,167 --> 01:28:27,105 - Шта си очекивао? - Примените закон. 1292 01:28:27,125 --> 01:28:30,875 Ја спроводим закон. Морам да испоштујем процедуру. 1293 01:28:31,042 --> 01:28:35,083 Зовем тужиоца, Он је тај који одлучује да ли ће вас привести или не. 1294 01:28:35,708 --> 01:28:39,042 Ако се врати да лети ова полицијска станица, шта да радимо? 1295 01:28:39,208 --> 01:28:42,875 Чак и ако се врати, Не могу ништа да урадим. 1296 01:28:43,042 --> 01:28:45,750 Јесте ли обавестили тужиоца о томе шта говориш? 1297 01:28:45,917 --> 01:28:47,583 Наравно, он све зна. 1298 01:28:47,750 --> 01:28:52,000 Има их свуда, са заставама. Проповедају преко звучника. 1299 01:28:52,167 --> 01:28:53,542 Тужилац их може јасно видети. 1300 01:28:53,708 --> 01:28:56,500 Па нека спале ову државу. Не могу ништа. 1301 01:29:05,833 --> 01:29:08,792 Министарство унутрашњих послова објавило је дана 10.09.2015 1302 01:29:08,958 --> 01:29:13,417 фотографије тражених терориста, 1303 01:29:13,583 --> 01:29:15,917 укључујући и сестре Рахма и Гхофране Цхикхаоуи. 1304 01:29:18,792 --> 01:29:20,417 Рахма је напустио Тунис 1305 01:29:20,583 --> 01:29:22,625 са лажним пасошем, 1306 01:29:22,792 --> 01:29:24,125 за Либију. 1307 01:29:24,292 --> 01:29:25,492 када сте стигли, 1308 01:29:26,000 --> 01:29:28,167 удала се за емира Даеха у Сабрати. 1309 01:29:29,875 --> 01:29:31,250 Ноуреддине Цхоуцхане, 1310 01:29:31,417 --> 01:29:37,042 човек који стоји иза терористичких напада који је недавно погодио Тунис. 1311 01:29:45,750 --> 01:29:49,250 Они су одговорни, Припремили су терен. 1312 01:29:49,417 --> 01:29:53,292 Од те проклете револуције, Нисмо имали ништа осим проблема! 1313 01:29:53,458 --> 01:29:56,875 Он је тај који је све ово омогућио, бивши министар унутрашњих послова, 1314 01:29:57,042 --> 01:30:00,917 који је овластио имаме да проповедају и индоктринирам моје ћерке, 1315 01:30:01,083 --> 01:30:03,833 јер су то урадили на јавним местима! 1316 01:30:04,000 --> 01:30:08,625 Ова мајка се плаши да ће њене две ћерке, Еја и Тајсир, 1317 01:30:08,792 --> 01:30:13,167 придружи се својим сестрама у редовима Даецх. 1318 01:30:13,667 --> 01:30:16,667 Рекли су нам да секуларне школе Они нису добри. 1319 01:30:16,833 --> 01:30:22,375 Она ми је показивала на Фејсбуку како обучавају децу. 1320 01:30:23,167 --> 01:30:25,208 И натерао нас да слушамо 1321 01:30:25,958 --> 01:30:30,750 песме о џихаду. 1322 01:30:35,875 --> 01:30:38,875 У том тренутку, након што су моје сестре отишле, 1323 01:30:39,042 --> 01:30:43,458 моја мајка је била на телевизији, Цела ствар је пропраћена у медијима. 1324 01:30:43,625 --> 01:30:47,583 Службеник за заштиту деце звала моја мајка 1325 01:30:47,750 --> 01:30:53,458 да му кажем да Еја и ја били смо у опасности. 1326 01:30:53,625 --> 01:30:56,458 Наше сестре су ризиковале да нас киднапују, 1327 01:30:56,625 --> 01:30:59,292 морали смо да се заштитимо. 1328 01:30:59,792 --> 01:31:05,667 Он нас је признао у центру за малолетнике. 1329 01:31:22,000 --> 01:31:24,333 У центар смо стигли аутомобилом. 1330 01:31:24,500 --> 01:31:27,292 Био је мрак, ништа се није видело. 1331 01:31:27,458 --> 01:31:30,875 Улазимо кроз велика врата, 1332 01:31:31,042 --> 01:31:34,833 и видео сам брадатог човека обучен у ками 1333 01:31:35,000 --> 01:31:38,042 а унутра жена под велом. 1334 01:31:38,208 --> 01:31:42,083 Мислио сам возача нас је киднаповао 1335 01:31:42,250 --> 01:31:45,917 да се предамо ДАЕШ-у, са Рахмом и Гофраном. 1336 01:31:46,083 --> 01:31:47,375 Уплашио сам се на смрт, 1337 01:31:47,542 --> 01:31:51,583 Дао сам руку Тајсиру да побегне у тренутку када је отворио врата. 1338 01:31:51,750 --> 01:31:55,417 Зашто мислите Шта вас је могло пратити? 1339 01:31:55,583 --> 01:32:00,167 У том тренутку, све што сам желео да урадим требало је да се придружи Рахми и Гофранеу. 1340 01:32:00,333 --> 01:32:04,542 Био бих веома срећан да им се врате. 1341 01:32:04,708 --> 01:32:08,417 То је све што сам желео у том тренутку. 1342 01:32:09,583 --> 01:32:11,292 Била је тешка прва ноћ. 1343 01:32:11,458 --> 01:32:13,583 Да, био је то прави бол, 1344 01:32:13,750 --> 01:32:16,917 те прве ноћи када спаваш далеко од куће, 1345 01:32:17,292 --> 01:32:21,083 окружен странцима, на месту које не познајеш. 1346 01:32:21,250 --> 01:32:23,917 А ти ни не знаш зашто си овде. 1347 01:32:25,042 --> 01:32:28,042 Те ноћи сам сањао. 1348 01:32:28,208 --> 01:32:31,583 Моја мајка је била веома стара а људи су га ударали. 1349 01:32:31,750 --> 01:32:34,750 Хеј пробудио ме јер сам вриштао и плакао. 1350 01:32:34,917 --> 01:32:38,750 Следећег дана, после јела, настави да јеца. 1351 01:32:38,917 --> 01:32:43,250 Одвели су ме код психолога, увек вришти и плаче. 1352 01:32:43,417 --> 01:32:49,042 Провео сам пола дана вриштање, без престанка. 1353 01:32:49,208 --> 01:32:53,917 Замислите државу У чему ме је оставила та ноћна мора. 1354 01:32:54,083 --> 01:32:59,042 Видела сам своју мајку такву, у сну, 1355 01:32:59,208 --> 01:33:02,750 да сам почео мало да се мењам. 1356 01:33:03,167 --> 01:33:04,833 Јер у мом сну, 1357 01:33:05,000 --> 01:33:09,083 завршио стар и напуштен због Рахме и Гофранеа. 1358 01:33:09,250 --> 01:33:12,250 Само размишљам о томе Најежим се. 1359 01:33:12,417 --> 01:33:14,458 Видим да то сви газе. 1360 01:33:14,625 --> 01:33:17,333 Била је то страшна ноћ. 1361 01:33:17,500 --> 01:33:21,667 И било је то те ноћи да сам почео да се мењам, 1362 01:33:21,833 --> 01:33:23,667 након што сам такву мајку видео. 1363 01:33:25,708 --> 01:33:30,458 Кад стигнемо до центра Имали смо веома лепу учитељицу. 1364 01:33:30,625 --> 01:33:32,167 Боже, била је лепа! 1365 01:33:32,583 --> 01:33:35,042 Чим се преселио, 1366 01:33:35,208 --> 01:33:39,208 Тајсир би му рекао: „Бог то не воли“. 1367 01:33:39,375 --> 01:33:42,083 Лако је прихватио, а онда је експлодирао: 1368 01:33:42,250 --> 01:33:45,417 „Богу твоме, Пусти ме да радим!" 1369 01:33:46,583 --> 01:33:50,583 Тајсир је провео своје време држећи му предавање: „Бог је рекао...“. 1370 01:33:50,750 --> 01:33:54,083 Мислио сам да имам Божију помоћ. 1371 01:33:55,667 --> 01:33:57,667 Божји мали штићеник. 1372 01:33:58,667 --> 01:34:00,833 Бог не прихвата непоштовање. 1373 01:34:01,000 --> 01:34:05,917 „Бог не прихвата...“ Извадите га, преузима вас! 1374 01:34:06,750 --> 01:34:10,208 То је тачно, у ствари, у то време, 1375 01:34:10,792 --> 01:34:14,292 да се браним, Користио сам Бога као изговор. 1376 01:34:14,458 --> 01:34:18,208 И када сам "напустио Бога", како кажу... 1377 01:34:20,292 --> 01:34:22,208 Нашао сам још један трик. 1378 01:34:22,625 --> 01:34:27,250 То је постао Закон. Од Бога прелазимо на Закон. 1379 01:34:27,417 --> 01:34:30,500 А онда ме је Еја подржала. 1380 01:34:30,958 --> 01:34:34,042 Ми сами себе мотивишемо а ми смо место учинили нашим. 1381 01:34:35,333 --> 01:34:38,625 То је постало наш центар. 1382 01:34:39,625 --> 01:34:41,875 Било је добро, искрено, упркос недостацима. 1383 01:34:42,042 --> 01:34:43,242 за мене, 1384 01:34:43,625 --> 01:34:47,000 Центар је био један од искуства мог живота. 1385 01:34:47,167 --> 01:34:48,367 Јер? 1386 01:34:48,708 --> 01:34:52,792 Јер пре одласка у центар, Био сам на другом путу. 1387 01:34:52,958 --> 01:34:55,208 Они су ми променили живот. 1388 01:34:55,708 --> 01:34:58,125 Замислите да нисам отишао до центра... 1389 01:34:58,292 --> 01:35:02,833 Овај филм би био о нашем нестанку, свих нас. 1390 01:35:06,458 --> 01:35:08,083 Здраво свима. 1391 01:35:08,667 --> 01:35:11,917 Желео бих да почнем са разговором о наш напад у Либији. 1392 01:35:14,958 --> 01:35:19,417 Синоћ смо напали у Либији логор ДАЕШ-а у близини Сабрате. 1393 01:35:19,583 --> 01:35:27,125 Наша мета је био Ноуреддине Цхоуцхане, Тунижанин и лидер повезан са овим пољем. 1394 01:35:27,750 --> 01:35:32,875 Две сестре су биле чланице Даецха у Либији а хтели су да иду у Сирију. 1395 01:35:33,042 --> 01:35:37,042 Амерички напад на Сабрату Ставио је тачку на свој пројекат. 1396 01:35:38,167 --> 01:35:40,375 Рахма је послала текстуалну поруку својој мајци 1397 01:35:40,792 --> 01:35:43,792 да вас обавестим о ситуацији у Сабрати. 1398 01:35:43,958 --> 01:35:46,625 У ОПАСНОСТИ САМ ОД СМРТИ. МОЛИТЕ СЕ ЗА МЕНЕ. РАХМА 1399 01:36:22,917 --> 01:36:26,042 Наша камера је била прва на сусрету са Рахмом и Гофраном 1400 01:36:26,208 --> 01:36:28,000 у затвору Митига у Триполију. 1401 01:36:31,000 --> 01:36:34,375 Прилазимо бригади 1402 01:36:34,542 --> 01:36:36,625 који је ухапсио Рахму и Гофранеа 1403 01:36:37,083 --> 01:36:39,042 после напада на Сабрату. 1404 01:36:41,292 --> 01:36:44,583 Моја ћерка има пет месеци. Још увек у Сабрати. 1405 01:36:44,958 --> 01:36:46,792 Нису ми га вратили. 1406 01:36:47,250 --> 01:36:48,583 Њено име је Фатма. 1407 01:36:48,750 --> 01:36:51,292 - Колико има година? - Има пет месеци. 1408 01:36:52,375 --> 01:36:55,500 Прошла су два дана од када сам је последњи пут видео. 1409 01:36:55,958 --> 01:36:57,625 молим те... 1410 01:36:58,750 --> 01:37:01,208 Покажи ми фотографије. 1411 01:37:01,375 --> 01:37:03,292 каква је она? 1412 01:37:03,458 --> 01:37:06,625 Превише је мали. 1413 01:37:16,208 --> 01:37:18,375 -Хоћете ли препознати своју ћерку? - Да, препознаћу је. 1414 01:37:19,833 --> 01:37:21,333 Драги! 1415 01:37:24,583 --> 01:37:26,667 Не плачи више, кћери моја. 1416 01:38:02,625 --> 01:38:04,208 Она се плаши за своје потомство. 1417 01:38:04,375 --> 01:38:08,542 Знаш, Каоутхер, ја сам као она. Кажу да мачка... 1418 01:38:08,708 --> 01:38:10,292 Не, не греби. 1419 01:38:10,667 --> 01:38:13,500 Тако је уплашена за своје бебе. то их једе. 1420 01:38:14,583 --> 01:38:18,792 Тако сам се бојао за њих да их није могао заштитити. 1421 01:38:19,875 --> 01:38:22,167 нисам их јео, али сам их изгубио. 1422 01:38:26,917 --> 01:38:29,208 Све сам рекао у овом филму, 1423 01:38:29,375 --> 01:38:33,958 потпуно раскинути са прошлошћу. 1424 01:38:34,375 --> 01:38:36,750 Зато што је то веома болна прошлост. 1425 01:38:37,458 --> 01:38:42,250 Прошлост која је обележила мој живот и то мојих ћерки. 1426 01:38:42,417 --> 01:38:44,542 Али будућност ме још више плаши. 1427 01:38:44,708 --> 01:38:47,708 - Зато што? - Плаши ме више него прошлост. 1428 01:38:48,292 --> 01:38:49,721 Зар ти није мука од страха? 1429 01:38:49,875 --> 01:38:52,083 Што ме плаши, да будем искрен, 1430 01:38:52,667 --> 01:38:57,375 да ли је то све што ми је мајка урадила, Ја то репродукујем. 1431 01:38:57,542 --> 01:38:59,167 Скоро до слова. 1432 01:38:59,917 --> 01:39:01,117 Шта мислите због чега је то? 1433 01:39:01,208 --> 01:39:02,500 То је проклетство. 1434 01:39:03,667 --> 01:39:06,708 Овако Објашњавам то својим ћеркама. 1435 01:39:07,083 --> 01:39:10,250 Као што ти је рекла, натерао нас да прођемо 1436 01:39:10,417 --> 01:39:11,917 за све што се догодило. 1437 01:39:12,083 --> 01:39:17,292 Није зато што сам лош, Тако ствари стоје. 1438 01:39:17,458 --> 01:39:19,667 Да исто уради са нама. 1439 01:39:19,958 --> 01:39:22,417 Образовање које добијамо од наших мајки, 1440 01:39:22,583 --> 01:39:26,125 Увек то преносимо нашим ћеркама, и тако даље. 1441 01:39:26,292 --> 01:39:29,042 Док не дође генерација 1442 01:39:29,958 --> 01:39:32,083 то прекида ланац. 1443 01:39:33,208 --> 01:39:37,167 морате разумети да је ово генерација. 1444 01:39:37,792 --> 01:39:41,125 Једини који је то могао постићи Таиссир је. 1445 01:39:41,292 --> 01:39:42,125 Хеј, мало. 1446 01:39:42,292 --> 01:39:44,583 Али за Гофранеа и Рахму, Прекасно је. 1447 01:39:44,750 --> 01:39:47,333 Гхофран, Ваша ћерка ће од вас тражити рачун. 1448 01:39:47,500 --> 01:39:49,625 Никада је неће оставити саму. 1449 01:39:49,792 --> 01:39:53,542 Његова ћерка не познаје улицу, Он не познаје сунце. 1450 01:39:53,708 --> 01:39:56,333 Проклетство ће се наставити. 1451 01:40:47,042 --> 01:40:49,542 Имао бих толико тога да ти кажем. 1452 01:40:54,208 --> 01:40:55,708 Рахма... 1453 01:40:56,208 --> 01:40:58,792 Не видим себе да волим некога 1454 01:40:58,958 --> 01:41:02,667 тако јаке љубави као онај који сам имао за Рахму. 1455 01:41:04,042 --> 01:41:08,958 Није то била само моја сестра, За мене је то било све. 1456 01:41:10,375 --> 01:41:15,458 Можда сам га више волела него мојим родитељима. 1457 01:41:15,625 --> 01:41:17,333 Волела сам га, заиста. 1458 01:41:18,167 --> 01:41:22,208 Истина је да је био мали кад ме је оставио 1459 01:41:23,333 --> 01:41:28,125 Али упркос ономе кроз шта сам прошао, 1460 01:41:28,292 --> 01:41:31,375 најбољи тренутак у мом животу 1461 01:41:31,542 --> 01:41:36,542 Био је то онај који сам провео са Рахмом. 1462 01:41:37,625 --> 01:41:40,208 желео бих да вам кажем: „Волим те много, 1463 01:41:40,708 --> 01:41:42,375 "Никада те нећу заборавити." 1464 01:41:47,875 --> 01:41:51,958 Не могу да изговорим њихова имена, Превише је болно. 1465 01:41:52,125 --> 01:41:54,042 плачем у тишини, 1466 01:41:54,208 --> 01:42:01,167 уместо да каже: "Рахма, Гофране, недостајеш ми." 1467 01:42:03,250 --> 01:42:04,875 Понекад их превише кривим. 1468 01:42:05,042 --> 01:42:08,333 Једног дана су звали из затвора а Тајсир је плакао. 1469 01:42:08,500 --> 01:42:10,958 наљутио сам се: „Зашто плачеш? 1470 01:42:11,125 --> 01:42:14,208 „Отишли су, то је њихов проблем. 1471 01:42:14,375 --> 01:42:18,458 „Хоћеш ли да се врате и уништити наше животе?" 1472 01:42:18,625 --> 01:42:20,917 Јако сам се кајао због тих речи. 1473 01:42:22,792 --> 01:42:25,375 Нећу вам причати о ноћи које сам имао. 1474 01:42:27,083 --> 01:42:31,125 Кривио сам себе у незамисливој мери. 1475 01:42:31,292 --> 01:42:32,917 Осећао сам се као да ћу полудети. 1476 01:42:33,208 --> 01:42:38,417 Провео сам целу ноћ чупајући ми косу. 1477 01:42:40,375 --> 01:42:42,000 ујутру, 1478 01:42:42,167 --> 01:42:47,417 сакрио сам се да бацим своју поцепану косу. 1479 01:42:48,208 --> 01:42:52,375 целе шаке, 1480 01:42:52,542 --> 01:42:57,500 које сам отишао да тајно бацим. 1481 01:42:59,000 --> 01:43:01,000 Зато што је рекао лоше ствари о њима. 1482 01:43:01,167 --> 01:43:04,583 Било је себично рећи да се не враћају. 1483 01:43:07,625 --> 01:43:10,125 Знам да Гхофран има ћерку. 1484 01:43:10,583 --> 01:43:12,292 Не знам како је. 1485 01:43:14,875 --> 01:43:16,667 само желим да ти кажем: 1486 01:43:17,333 --> 01:43:21,375 „Ова породица која те је уништила, Нећу дозволити да ме уништи." 1487 01:45:19,167 --> 01:45:22,667 Адаптација: Станислас Рагуенет и Каоутхер Бен Ханиа